（2015）锡法港民初字第267号
裁判日期: 2015-10-09
公开日期: 2015-12-24
案件名称
商德珠与方友梅生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
无锡市锡山区人民法院
所属地区
无锡市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
商德珠,方友梅
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条
全文
江苏省无锡市锡山区人民法院民 事 判 决 书（2015）锡法港民初字第267号原告商德珠。委托代理人龚静，无锡市锡山区东湖塘法律服务所法律工作者。被告方友梅。委托代理人徐彪，江苏法舟律师事务所律师。原告商德珠与被告方友梅健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年4月29日受理后，依法由审判员王碧云适用简易程序，于2015年7月3日公开开庭进行审理。原告商德珠及其委托代理人龚静，被告方友梅及其委托代理人徐彪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。���告商德珠诉称，2014年4月14日17时左右，其与方友梅因邻里琐事发生争吵，后方友梅上门寻事并殴打致其左指受伤。后其即被送至无锡市第九人民医院治疗，经诊断为左示指中节指骨折伴PIP脱位，并进行了切开复位内固定术。本次受伤致其各项损失合计36075.54元，故请求判令方友梅赔偿上述损失。被告方友梅辩称，商德珠在冲突中先出手殴打，其系正当防卫。当时场面混乱，双方之间互有扭打，商德珠手指受伤不一定因其殴打所致，有可能是自己动手碰到物体所伤，或是周围群众拉架时拉扯所致。本次冲突双方互有过错，其本人在冲突中也受到了商德珠及其家人殴打，双方应在各自过错范围内承担责任。经审理查明，商德珠与方友梅系邻居。2014年4月14日下午5点左右，双方因所种蔬菜发生口角，后方友梅至商德珠家中理论，双方再次发生争吵并致矛盾升级，在此过程中，虽经旁人劝阻分开，但又多次扭打。后商德珠发现其左示指受伤，遂至无锡市锡山区东港医院治疗，于当天转入无锡市第九人民医院治疗，同年4月27日出院，出院诊断为左示指中节指骨近端骨折伴PIP脱位。案件审理中，本院根据商德珠的申请，委托无锡中诚司法鉴定所对商德珠伤残等级及“三期”进行鉴定。经鉴定，商德珠损伤尚未达等级残疾，其误工期90日，护理期30日，营养期30日为宜。斗殴发生后，无锡市公安局锡山分局港下派出所对方友梅、商德珠、吴某某等人进行了询问，并制作了询问笔录。吴某某在警方询问笔录中陈述，当天其不在住处，听儿子打电话才知道其妻方友梅与邻居商德珠发生扭打；其与朋友赶回家，拉开正在打架妻子方友梅；后商德珠的丈夫商某军回家，双方再次发生争吵，后其妻又与商某军发生扭打，��被周围群众拉开；其妻脸上、手上和身上被抓伤，商德珠的左手食指被方友梅扭伤。上述事实，有询问笔录、出院记录、病历、鉴定意见书及本院庭审笔录、质证笔录等在案佐证。关于商德珠主张的各项费用：1、医疗费16030.54元，并提供了相应票据，方友梅提出以票据金额为准；2、住院伙食补助费234元，方友梅对计算标准无异议，但提出不应由其承担；3、交通费300元，方友梅对此不予认可；4、误工费按江苏省个体工商户同行业标准3271元／月计算为15700元，商德珠提出，其丈夫商勇军系木材店个体经营者，其平时在店里辅助商勇军经营，并提供了无锡市锡山区东湖塘镇勇军木材店营业执照副本复印件。方友梅对此不予认可，提出商德珠未就其工作情况提供证据予以证明，应当按照无业人员进行处理；5、护理费按照误工费标准3271元／月计算为3271元，商德珠提出其受伤后由商勇军护理，故按江苏省个体工商户同行业标准计算护理费。方友梅提出商德珠系左手手指受伤，对生活起居的影响不大，对此不予认可；6、营养费540元，方友梅对该项费用计算标准无异议，但提出不应由其承担。本院认为，公民之间应当诚信友爱。商德珠与方友梅遇琐事发生争执不能正确处理，双方矛盾由争吵逐渐升级为扭打，最终致一方受伤。在事件发生过程中，双方在被旁人劝阻后仍多次发生扭打，本院对事件发生的起因、经过、行为方式等综合评判后，确定商德珠与方友梅均存在过错，各应承担事件50%的责任。关于商德珠主张的各项损失，本院经审查，依次分析如下：1、医疗费16030.54元，该项费用有医疗费票据予以证明，本院予以确认；2、住院伙食补助费234元、营养费540元，方友梅对计算标准无异议，本院予以确认；3、交通费300元，该主张与商德珠伤情、就诊地点、次数等相宜，本院予以确认；4、误工费15700元，经审查，商德珠主张的该项费用计算标准依据不足，本院按照在岗职工最低工资标准计算为4890元；5、护理费3271元，本院经审查，商德珠主张的该项费用标准过高，应按照60元／天计算30天为1800元。上述各项合计为23794.54元。方友梅应按照50%承担赔偿责任为11897.27元。方友梅所辩商德珠受伤有可能因其他原因所致，证据不足，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、方友梅于本判决生效后十日内向商德珠给付11897.27元；二、驳回商德珠的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义��，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，减半收取50元，鉴定费1680元，二项合计1730元，由商德珠负担1160元，方友梅负担570元（商德珠同意其预交的诉讼费中的剩余部分570元由方友梅告于本判决生效后十日内向其直接支付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（款汇至中国工商银行无锡城中支行，账号11×××05）。审判员 王碧云二〇一五年十月九日书记员 俞佳娜本案援引法律条款《中华人民共和国侵权责任法》：第六条��为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 来自