（2015）安管民初字第1800号
裁判日期: 2015-10-09
公开日期: 2015-11-19
案件名称
王哲香、刘才华与刘云鹏生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
安丘市人民法院
所属地区
安丘市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
山东省安丘市人民法院民 事 判 决 书（2015）安管民初字第1800号原告王哲香，居民。原告刘才华，居民。二原告委托代理人江尹来华，山东恒安盛德律师事务所律师。被告刘云鹏，居民。委托代理人都建伟，山东明清律师事务所律师。原告王哲香、刘才华与被告刘云鹏健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员冯明国独任审判，公开开庭进行了审理。原告王哲香、刘才华的委托代理人江尹来华，被告刘云鹏的委托代理人都建伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王哲香、刘才华诉称，2014年10月9日15时许，在安丘市石埠子镇大坡子村云鹏饭店北边，被告刘云鹏和原告刘才华因琐事发生争吵，后被告将原告刘才华、王哲香打伤。二原告伤后入安丘市中医院住院治疗。被告拒不赔偿二原告的损失。二原告现向本院起诉，请求判令被告赔偿经济损失29106.99元，本案诉讼费由被告负担。被告刘云鹏辩称，第一、原告起诉与事实不符。原告刘才华与被告是邻居，本案纠纷是由于原告刘才华引起的。被告门前放着几个装水的塑料桶，用绳子拴着，原告刘才华去偷拿塑料桶时用剪刀剪绳子，被告发现后前去制止，双方发生争执。原告刘才华用剪刀捅被告时，被告上前夺剪刀时被划伤手部，期间原告王哲香加入推搡被告中。因原告刘才华用剪刀捅被告时被旁边的草拌倒受伤。被告的行为是出于自卫，为了防止更严重的人身损害发生，且在制止过程中仅仅发生了推搡行为，并未使用暴力。第二、被告对二原告的经济损失有异议。原告在骂了被告一下午后才报警，住院期间多次回家，身体并无伤害。第三、本案中被告即使有过失，也是轻微过失，原告存在重大过错，应当减轻或免除被告的责任。综上，二原告起诉，没有事实和法律依据，请求驳回二原告对被告的起诉。经审理查明，原告王哲香、刘才华，被告刘云鹏均系安丘市石埠子镇大坡子村人，双方系邻居。2014年10月9日下午15时许，在安丘市石埠子镇大坡子村云鹏饭店北边，被告刘云鹏与原告刘才华因琐事引发打架，在打架过程中，被告刘云鹏将原告刘才华打伤，后被告刘云鹏又将原告王哲香脸部打伤。安丘市公安局石埠子派出所对该治安案件进行了立案调查处理，并于2014年11月11日作出行政处罚决定书，对刘云鹏处以行政拘留三日的行政处罚。2015年5月22日，安丘市公安局石埠子派出所出具调解终结证明，对原、被告民事纠纷调解未成，终结调解。2014年10月9日16时，原告王哲香因伤入安丘市中医院住院治疗，入院诊断为：左面部及左肩部软组织伤，共住院13天，期间支出医疗费4521.70元。2015年5月7日，安丘市中医院为原告王哲香出具伤情证明一份，建议原告王哲香出院后休息1个月。2014年10月9日16时，原告刘才华亦因伤入安丘市中医院住院治疗，入院诊断为：腹部闭合伤、多处软组织伤，共住院17天，期间支出医疗费10239.42元。2015年5月7日，安丘市中医院为原告刘才华出具伤情证明一份，建议原告刘才华出院后休息1个月。另查明，原告刘才华伤前在青岛奥技科光学有限公司工作，月平均工资为5172.22元。庭审中，原告王哲香主张因受伤造成如下损失：医疗费4521.70元、误工费2337.79元（19844元／365天X43天）、护理费1040.78元（29222元／365天X13天）、住院伙食补助费390元（30元／天X13天）、交通费300元、复印费10元，共计8610.27元。原告刘才华主张因受伤造成如下损失：医疗费10239.42元、误工费8106.28元（15226.67元／90天X47天）、护理费1361.02元（29222元／365天X17天）、住院伙食补助费510元（30元／天X17天）、交通费300元、复印费10元，共计20526.72元。庭审中，被告对原告王哲香、刘才华的用药合理性、误工时间均提出异议，并申请进行司法鉴定，但未在指定期限内预交鉴定费用。被告另主张原告的交通费过高，要求本院酌减。再查明，山东省统计局公布的2014年度城镇居民人均可支配收入为29222元／年、农村居民人均纯收入为11882元／年、农村居民人均生活消费支出为7962元。上述事实，有二原告提交的行政处罚决定书、调解终结证明、住院病历、用药明细、住院费票据、伤情证明、复印费收据、护理人员身份证复印件、户口本复印件、青岛奥技科光学有限公司出具的证明、工资表、营业执照、组织机构代码、原告刘才华个人所得税证明及原、被告法庭陈述为证，可以认定。本院认为，原告刘才华与被告刘云鹏因邻里琐事发生纠纷，期间被告刘云鹏先后将原告刘才华、王哲香打伤，有公安机关出具的行政处罚决定书和医疗机构出具的住院病历证实，事实清楚，证据充分，本院予以认定。被告刘云鹏对二原告的用药合理性、误工时间提出异议，并申请进行司法鉴定，但未在指定期限内预交鉴定费用，故对其所提异议，无证据证实，本院不予采信。原告王哲香主张的交通费300元过高，本院酌定为130元；原告刘才华主张的交通费300元过高，本院酌定为170元。原告王哲香、刘才华主张的其他损失，经审查均属合理，本院予以支持。综上，根据庭审查明的事实和有关法律规定，本院核定原告王哲香因受伤造成的损失为：医疗费4521.70元、误工费2337.79元、护理费1040.78元、住院伙食补助费390元、交通费130元、复印费10元，共计8430.27元；原告刘才华因受伤造成的损失为：医疗费10239.42元、误工费8106.28元、护理费1361.02元、住院伙食补助费510元、交通费170元、复印费10元，共计20396.72元。被告刘云鹏将原告王哲香、刘才华打伤，在主观上存在故意，对由此给二原告造成的损失依法应承担全部赔偿责任。被告辩称自己系自卫、二原告未受伤、没有殴打二原告，与本院查明事实不符，本院不予采信；被告辩称二原告存在重大过失，但未举证证实，本院不予采信。综上，本院为保护公民合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条的规定，判决如下：一、被告刘云鹏赔偿原告王哲香因受伤造成的经济损失8430.27元，于本判决生效之日起十日内履行完毕；二、被告刘云鹏赔偿原告刘才华因受伤造成的经济损失20396.72元，于本判决生效之日起十日内履行完毕。三、驳回原告王哲香的其他诉讼请求；四、驳回原告刘才华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费528元，减半收取264元，由被告刘云鹏负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。审判员 冯明国二〇一五年十月九日书记员 赵瑞刚 关注微信公众号“”