（2015）元民初字第3331号
裁判日期: 2015-10-09
公开日期: 2016-05-25
案件名称
原告张某某与被告刘某某离婚纠纷一审民事判决书
法院
赤峰市元宝山区人民法院
所属地区
赤峰市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张某某,刘某某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款
全文
赤峰市元宝山区人民法院民 事 判 决 书（2015）元民初字第3331号原告张某某，男，1975年1月12日出生，汉族，农民，住赤峰市元宝山区平庄镇。被告刘某某，女，1973年1月27日出生，汉族，农民，住赤峰市元宝山区平庄镇委托代理人李占英，赤峰市元宝山区平庄法律服务所法律工作者。原告张某某与被告刘某某离婚纠纷一案，本院于2015年8月19日立案受理后，于2015年9月18日适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告及委托代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，原、被告于1997年1月14日登记结婚，1997年农历八月初四生育一女张某。由于婚前缺乏了解，婚后感情不和，经常因家庭琐事吵架，双方分居一年多，致使双方感情破裂，故原告诉至法院，请求判令：原、被告离婚；婚生女张某随谁生活尊重孩子意见；共同财产：坐落于元宝山区平庄镇＊＊村＊＊组砖混结构正房三间、门房改造成大厅合计200平方米，价值约20万元。无夫妻共同债权、债务、存款。个人衣物归各人。被告辩称，同意离婚。婚生女张某随被告生活，为了孩子能有一个固定住所，坐落于元宝山区平庄镇＊＊村＊＊组砖混结构正房三间、门房改造成大厅合计200平方米要求归被告所有，被告按原告主张的价值20万元给付原告财产折价款。原告陈述的离婚原因与事实不符，原告游手好闲，不务正业，视家庭和子女于不顾，长期在外居住，与异性保持不正当关系，导致家庭困难，经家庭成员和亲友劝说，原告仍执迷不悟。原告存在过错，要求在分割财产时少分或不分。共同债务：借刘志忠20000元，借刘志华10000元。装修房屋时欠鲍学峰、贺名山、崔小光等人的工钱没有给付。因为是亲戚，没有约定具体的数额。今年5月末借刘素莲10000元，刘晓娟2000元，用于房子装修修理。原告为支持自己的诉讼请求，在举证期限内提交：1、婚姻登记材料一份，证明原、被告于1997年1月14日登记结婚。被告质证无异议。被告在举证期限内提交如下证据：2、被告制作的其与李某某的通话录音光盘一张，证明原告与李某某有不正当关系。3、原、被告之间的通话录音一份，证明原告和李某某有不正当的关系。4、被告和原告母亲的通话录音一份，证明原告和李某某有不正当的关系。5、9月11日李某某给被告打电话，被告和李某某的通话录音一份，证明原告和李某某有不正当的关系。6、医药费报销单一份，证明李某某是原告的女朋友。7、房产证手续一套，证明房子是我们的共同财产。原告对被告提交的证据质证如下：证据2中通话的对方确实是我的女朋友。证据3这只是我和被告电话协商离婚的事情。证据4录音里有被告的声音，另外一个声音我不知道是不是我母亲的，这个录音不能代表什么。证据5通话的内容属实，但是我和李某某已经分手了。我和刘某某已经分居两年了，分居后才有的女朋友。证据6中签字属实，当时李某某生病了，我代签的。证据7无异议。综合原、被告的举证质证，对原、被告提交的证据认证如下：证据1、7真实、合法、能够证明原、被告婚姻关系及共同财产事实，本院予以采信。证据2、4、5、6能够形成证据链条证明原告与李某某系男女朋友关系，原、被告分居两年，本院予以采信。证据3不能证明被告的主张，本院不予支持。经审理查明，原、被告于1997年1月14日登记结婚，1997年农历八月初四生育一女张某。共同财产：坐落于元宝山区平庄镇＊＊村＊＊组砖混结构正房三间、门房60平方米，合计200平方米，双方均认可价值20万元。在原、被告婚姻关系存续期间，原告与婚外异性存在男女朋友关系。本院认为，婚姻以感情为基础，原、被告分居近两年，原告要求离婚，被告同意离婚，视为感情确已破裂，应准予离婚。婚生女已成年，不涉及抚养问题。人民法院审理离婚案件对夫妻共同财产的处理，应当依照《中华人民共和国婚姻法》《中华人民共和国妇女权益保障法》及有关法律规定，分清个人财产、夫妻共同财产和家庭共同财产，坚持男女平等，保护妇女、儿童的合法权益，照顾无过错方，尊重当事人意愿，有利于生产、方便生活的原则，合情合理地予以解决。原告在婚姻关系存续期间与异性存在男女朋友关系，与被告分居生活，对双方感情破裂存在较大过错，依法应在离婚分割共同财产时予以少分。本院根据保护妇女合法权益，照顾无过错方原则，酌情确定原告分得双方共同财产的40%，被告则分得60%。被告主张有共同债务，但未提供证据证实，原告予以否认，本院不予支持。故依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条之规定，判决如下：一、准予原告张某某与被告刘某某离婚。二、共同财产：坐落于元宝山区平庄镇＊＊村＊＊组砖混结构正房三间、门房改造成大厅合计200平方米归被告刘某某所有，被告刘某某于本判决书生效后10日内给付原告张某某财产折价款8万元。三、个人衣物归各人。四、驳回原、被告的其他请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费150元，由原、被告各负担75元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。代理审判员 高迎春二〇一五年十月九日书 记 员 石宝锋 更多数据：