（2015）原民初字第210号
裁判日期: 2015-10-08
公开日期: 2015-11-30
案件名称
原告赵仪诉被告张国柱、张俊英义务帮工人受害责任赔偿纠纷一审民事判决书
法院
原平市人民法院
所属地区
原平市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
山西省原平市人民法院民 事 判 决 书（2015）原民初字第210号原告：赵仪，男，1959年3月11日出生，汉族，原平市轩岗矿务局刘家梁矿职工，住原平市吉祥花园小区，身份证号码：1422241959********。委托代理人：崔志勇，男，山西正原律师事务所律师。委托代理人：郭金花，女，1965年4月12日出生，汉族，忻州市代县人，无业，住原平市吉祥花园小区，系原告之妻。被告：张国柱，男，1948年11月12日出生，汉族，原平市轩岗镇轩岗村人，农民，住轩岗镇美加怡超市三楼。身份证号码：1422241948********。被告：张俊英，男，1969年11月2日出生，汉族，原平市轩岗镇轩岗村人，农民，住本村。系被告张国柱之子。原告赵仪诉被告张国柱、张俊英义务帮工人受害责任赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵仪的委托代理人崔志勇、郭金花，被告张国柱到庭参加了诉讼。被告张俊英经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告诉称，2014年7月15日下午，原告与妻子在轩岗镇租住的房屋内休息，二被告来到原告租住的房屋内，叫原告去二被告开设的煤场帮忙接电线，接线的地方离原告租住地150米左右。因为是邻居，以前也帮被告接过电线，原告与二被告来到接线现场，被告张建军开铲车将原告抬到离地面6米高处，因原告妻子发现租住的屋内有电，赶到接线场地，告知张建军家里有电。张建军回答洗煤厂用电与家中用电不一样，上面没有电了，让原告妻子不用担心。原告在接线过程中，触电跌落在地，二被告开车将原告送往轩煤医院救治，医院诊断为截瘫、腰椎爆裂骨折。因伤势特别严重，后又转入北京解放军总医院第一附属医院救治。住院期间的医疗费绝大部分由二被告支付。出院后，经山西嘉信司法鉴定中心鉴定，伤残等级为二级伤残，护理依赖为完全护理。原告数次就赔偿事宜与被告协商，没有达成一致意见。综上所述，原告认为，在给二被告帮忙接线过程中，由于二被告的疏忽，致原告从高处摔下，致原告截瘫，导致终身卧床的后果。原告与二被告系帮工人与被帮工人的关系，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿若干意见》第十四条第一款规定，二被告应当赔偿原告的各项经济损失。依据《民事诉讼法》规定，特提起诉讼，请求依法判令二被告支付原告医疗、交通、伙食补助、营养、伤残赔偿金、护理费、精神抚慰金、鉴定等费用共计968291.8元；诉讼费由被告承担。原告提供的证据有：原告身份证复印件1份；常住人口登记卡复印件2份；住院证复印件1份；出院证2份；诊断治疗建议书3份；病历复印件4份；轩煤医院门诊医药费收据5支（合计金额：548.4元）；太原市人民医院门诊收费票据3支（合计金额：2141.4元）；山西嘉信司法鉴定中心司法鉴定意见书1份；山西嘉信司法鉴定中心鉴定专用收款收据1支；上海掌动医疗科技有限公司收据1支；交通费票据8支（合计金额：120元）；申培岗证明材料1份；调查笔录1份。被告张国柱辩称，2014年7月14日，被告叫原告帮忙维修电路（原告在被告洗煤厂住），当时被告之子张俊英不在现场，有申培岗做证。原告说第二天再给修。第二天即7月15日下午四点左右，被告到洗煤厂，找到原告，原告把电源开关关掉，又用电笔测试没有电后，由被告之子张俊英用铲车将原告托到3米高处，就在此时，原告突然失足从房上掉下，被告急忙将其送往轩煤医院救治，并请太原专家进行手术治疗，后原告又提出到北京3**康复医院进行治疗，住院15天左右院方让回家慢慢康复。原告又到轩煤医院住院一月左右。期间找到付福宝协商解决，因双方关于赔偿金额差异过大而未果。综上所述，被告认为，洗煤厂维修电路的事并非被告一人的责任：一、叫原告维修电路是被告一人所为，与张俊英无关；二、原告也有失误，应该承担50%的责任；三、鉴于原告北京治疗后，纯属康复阶段，不能做伤情鉴定。被告张国柱提供的证据有：申培岗证明材料1份。被告张俊英未作答辩，也未提供证据。经审理查明，2014年7月14日，被告张国柱因自己开设的洗煤厂的三项电出现用电故障，请居住在其洗煤厂院内不具有电工资质的原告赵仪帮忙修理，原告称时间太晚答应第二天再帮忙维修。第二天下午被告张国柱又请原告帮忙维修电路，在将闸盒开关关闭后，被告张俊英用铲车将原告托举到房顶上维修电路。期间原告之妻郭金花在屋内发现有电，出去提醒屋内有电，被告张俊英回答说煤场维修的是380V的高压电，与屋内的照明电无关，是两条线路。当原告之妻回屋后，原告从房顶上不慎掉落在地。被告张国柱立即将其送入轩岗煤电公司医院住院治疗，被诊断为：1、截瘫（T10平面以下）；2、腰1椎体爆裂骨折；3、双侧多发性肋骨骨折，双侧血胸，右肺创伤；4、腰2椎体右侧横突骨折。原告于当月29日出院，住院14天。原告当天入住中国人民解放军第一附属医院治疗，被诊断为：1、腰1椎体骨折复位内固定术后；2、腰脊髓损伤（ASLA，A感觉；平面T10）。原告于8月8日出院，住院10天。当天因突然发热再次入院，被诊断为：尿路感染，于11日离开医院并回到轩岗煤电公司医院住院，12日办理出院手续，实际住院4天。原告再次在轩岗煤电公司医院住院治疗，被诊断为：1、截瘫（T10平面以下）；2、腰1椎体爆裂骨折；3、双侧多发性肋骨骨折；4、双侧血胸。原告于11月3日出院，住院85天。原告住院期间所花医疗费用133615.73元全部由被告张国柱支付。另被告张国柱还支付尿袋费1500元，针灸费1000元，专家费5000元，雇佣救护车车费20000元，支付原告生活费1000元。出院后被告张国柱给付原告51000元。原告住院期间与出院后一直由其妻郭金花护理，其为非农业人口，无业。原告于2015年1月14日在轩岗煤电公司医院购买健胃消食片花费64.98元、麝香追风膏花费8.97元、骨筋丸胶囊花费75.9元；2015年2月17日在轩岗煤电公司医院购买健胃消食片花费32.49元、骨刺消痛胶囊花费140.1元、麝香追风膏花费8.97元、黄连上清片花费6.73元；2015年3月3日在轩岗煤电公司医院购买健胃消食片花费64.98元；2015年3月11日在轩岗煤电公司医院购买复方芦荟胶囊花费138元。原告于2015年2月6日在太原市人民医院分三次购买灭菌注射用水注射液与（农）注射用鼠神经生长因子，花费2141.4元。合计：2682.52元。山西嘉信司法鉴定中心受山西元昌律师事务所委托，于2014年12月26日对原告进行伤残鉴定，原告因外伤致腰1椎体爆裂骨折伴截瘫，左侧4根肋骨骨折，该损伤分别相当于道路交通事故二级、十级伤残。需完全护理依赖。鉴定费用为：3000元。原告因本次帮工造成经济损失：医药费：136298.25元、尿袋费1500元，针灸费1000元，专家费5000元，雇佣救护车车费20000元，伙食补助费：6720元、营养费：2240元、住院期间的护理费：8400元、出院后的护理费：404208元、残疾赔偿金：404208元、轮椅：755元、交通费：120元、精神抚慰金：45000元，合计：1035449.25元。另查明：原告起诉状中的第二被告“张建军”，真名张俊英，小名二拉，“张建军”是原告因方言误听，是被告张国柱之子。上述事实有原、被告的陈述及双方提供的证据予以证实。本院认为，被告张国柱请求原告自愿、无偿的临时为其维修电路，双方形成义务帮工的法律关系。作为帮工人的原告因帮工活动遭受到人体损害，作为被帮工人的被告张国柱应当承担赔偿责任。原告没有维修电线的从业资格，且在帮工过程中对自身安全疏于防范，对本次事故存在过失，可依法减轻赔偿义务人的赔偿责任。故确定原告承担40%的责任，被告张国柱承担60%的赔偿责任比较适宜。原告认为自己与被告张俊英之间形成义务帮工关系，但其未提供相应证据予以佐证，故其主张不予支持。依照《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十四条第一款、第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十五条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、限本判决生效后10日内被告张国柱赔偿原告赵仪1035449.25元的60%即621269元，已给付213115.73元，再给付408153.27元。二、驳回原告赵仪对被告张俊英的诉讼请求。三、驳回原告赵仪对被告张国柱的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13483元，原告负担6061元、被告张国柱负担7422元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山西省忻州市中级人民法院。审判长 祁志勇审判员 赵丽君审判员 闫志锋二〇一五年十月八日书记员 辛国晟 关注微信公众号“”