（2015）霍垦执字第37号

裁判日期: 2015-10-08

公开日期: 2015-10-27

案件名称

艾尔帕提·艾尔肯与艾尔肯塔依合同、无因管理、不当得利纠纷执行裁定书

法院

新疆生产建设兵团霍城垦区人民法院

所属地区

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百五十四条第一款，第二百五十七条

全文

新疆生产建设兵团霍城垦区人民法院执 行 裁 定 书（2015）霍垦执字第37号申请执行人艾尔帕提·艾尔肯，男，维吾尔族，1986年6月3日生，伊宁市无业人员，住，。被执行人艾尔肯塔依，男，哈萨克族，1980年2月12日生，身份证号××，六十四团十六连无业人员，住。本院在执行艾尔帕提·艾尔肯与艾尔肯塔依债权纠纷一案中，本院于2014年7月22日作出的（2014）霍垦民初字第281号民事调解书，已发生法律效力。申请执行人艾尔帕提·艾尔肯于2015年1月19日向本院申请强制执行，执行标的16000元。本案在执行过程中，已执回案款6000元，未执回债权10000元。2015年6月30日、因被执行人无财产可供执行，住址也不明确，延长审限三个月。2015年10月8日，申请执行人与被执行人达成和解协议，协议约定：“被执行人艾尔肯塔依应付申请执行人艾尔帕提·艾尔肯剩余案款10000元，于2015年10月30日前给付5000元，于2015年11月30日前给付5000元，申请执行人艾尔帕提·艾尔肯自愿放弃迟延延履行利息”；2015年10月8日，申请执行人终结本次执行程序。本院认为，在执行过程中双方当事人自愿达成的和解协议合法、有效，应予以确认。申请执行人申请终结本次执行程序，符合相关法律规定，可以终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第三款、第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：一、本院（2014）霍垦民初字第281号民事调解书，本次执行程序终结；二、若被执行人未按和解协议履行，申请人可在被执行人有可供执行的财产时，就未执行回的债权向有管辖权的人民法院申请执行。再次提出执行申请，不受申请执行期限的限制。本裁定送达后立即生效。审　判　长　陈　　　　　　党　　　　　　库代理审判员　热合买江·吾甫尔代理审判员　冶　　　　　　文　　　　　　贵二〇一五年十月八日书　记　员　尚　　　　　　　　　　　　　莹 关注公众号“”