（2015）吴江开民初字第1079号
裁判日期: 2015-10-08
公开日期: 2015-11-23
案件名称
麻鹏晖与周瑞剑返还原物纠纷一审民事判决书
法院
苏州市吴江区人民法院
所属地区
苏州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
江苏省苏州市吴江区人民法院民 事 判 决 书（2015）吴江开民初字第1079号原告麻鹏晖。被告周瑞剑。原告麻鹏晖与被告周瑞剑返还原物纠纷一案，本院于2015年7月13日立案受理后，依法由审判员赵向煜适用简易程序，于2015年9月9日公开开庭进行了审理。原告麻鹏晖到庭参加诉讼，被告周瑞剑经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告麻鹏晖诉称，原告将车辆牌号为苏E×××××的小轿车借给王小斌使用，王小斌由周瑞剑介绍在原告不知情的情况下却将该车抵押给了姜正东，事后周瑞剑找到原告说交10000元可赎回车辆，但在原告交给周瑞剑10000元钱后车没取回也没有退还这10000元。现诉讼请求：要求被告返还一万元，并返还车牌号为苏E×××××的别克小轿车一辆。本院对被告周瑞剑的询问笔录称，之前不认识原告麻鹏晖，后知道王小斌向原告租车，而王小斌在外欠债，就将原告的车子抵给了姜正东，为此，王小斌得款15000元。姜正东、王小斌与被告都是老乡，所以被告周瑞剑帮助联系了这事，但之后王小斌却下落不明了。因得知王小斌与麻鹏晖的租车关系，被告找到了原告，称如果想拿回车子就出钱赎，为此原告拿出了10000元，这钱由被告转交给了姜正东，并提交收条复印件证实。因还缺5000元，车就没取回。经审理查明，2015年7月1日，被告周瑞剑与原告麻鹏晖签订一份《赎车协议》，写明：“现因王小斌与麻鹏晖租车发生意外，王小斌将苏E×××××别克凯越经周瑞剑介绍，质押给姜正东，金额壹万伍仟元整。麻鹏晖已经报警立案，以诈骗将王小斌起诉至法庭，麻鹏晖愿意出壹万元将苏E×××××别克凯越车赎回来，尾款伍仟元麻鹏晖有义务协助姜正东跟王小斌追讨。麻鹏晖以转账的形式交壹万元给周瑞剑，周瑞剑负责将苏E×××××别克凯越车交到麻鹏晖手上（壹万元为赎车金）。此协议一式两份，签字生效。”落款由麻鹏晖、周瑞剑分别签名并注明身份证号码。2015年7月9日麻鹏晖通过中国农业银行将10000元汇入周瑞剑账户。本案审理过程中，被告周瑞剑提供《收条》复印件一份，写明：“今收到周瑞剑车款壹万元整，余款等提车子时一并付清。（5000.00）。收到人；姜正东2015.7.6”，并称从麻鹏晖处收取的10000元已交给姜正东，但未提供《收条》原件且未提供其他证据佐证证实该《收条》的真实性。另查明，车牌号为苏E×××××的轿车注册登记摘要信息显示，2015年3月31日麻鹏晖买得该车，成为该车辆所有人，该车前手登记所有人为张梨军。上述事实，有《赎车协议》、银行凭证、《收条》复印件、车辆注册登记摘要信息表、询问笔录及庭审笔录等证据证实。本院认为，法律规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。本案中，据当事人陈述，基于车牌号为苏E×××××车辆与王小斌间的租赁关系、王小斌与姜正东间的将无所有权车辆作抵押的无权处分关系，以及麻鹏晖与姜正东间因车辆的抵押产生的关系等均与被告周瑞剑无关，据被告周瑞剑询问笔录证实，自己是联系人，上述的围绕车牌号为苏E×××××车辆产生的各种法律关系均与其无关，因为民姜正东、王小斌是老乡，相关行为均是帮忙性质，因此也没得任何好处，而从原告处收取10000元的情况属实，其提供《收条》复印件以证实该10000元已交给姜正东的主张，因未提供证据原件且无其他证据佐证，致使被告周瑞剑的该主张证据不足，本院不予采信。因此，故基于上述不当得利法理并结合本案案情，原告起诉要求被告周瑞剑返还10000元的诉讼请求本院应予支持。关于原告诉讼请求中要求被告返还车牌号为苏E×××××车辆的诉讼请求，经查，因本案被告周瑞剑并非是基于该车辆产生的法律关系的相对方当事人，故原告的该诉讼请求因起诉主体错误，本院不予支持。被告周瑞剑经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，所提供的相反证据不足以证实其主张，视为其对本案相应诉讼权利的放弃，由此所产生的不利法律后果应由被告自行承担，本院依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告周瑞剑应于本判决生效后十日内返还原告麻鹏晖10000元（如采用转账方式支付，应汇入原告指定账号；或汇入吴江市人民法院，开户行：吴江市农村商业银行营业部，账号：0706678011120100001793）。二、驳回原告麻鹏晖其他诉讼请求。义务人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取25元，由被告周瑞剑负担，于本判决生效之日起十日内直接支付原告（如采用转账方式支付，请汇入原告指定账号；或汇入苏州市吴江区人民法院，开户行：吴江农村商业银行营业部，账号：0706678011120100001793）。原告已预交的受理费，本院不再退回。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用交纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费（苏州市中级人民法院开户行：中国农业银行苏州工业园区支行营业部；账户名称：苏州市中级人民法院；账号10×××99）。审判员 赵向煜二〇一五年十月八日书记员 王 莹 来源：百度搜索“”