（2015）南民初字第4808号

裁判日期: 2015-10-08

公开日期: 2015-10-21

案件名称

王云与天津市轻工装备研究所劳动争议一审民事裁定书

法院

天津市南开区人民法院

所属地区

天津市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王云,天津市轻工装备研究所

案由

劳动争议

法律依据

《中华人民共和国企业破产法（2006年）》：第四十八条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条

全文

天津市南开区人民法院民 事 裁 定 书（2015）南民初字第4808号原告王云。被告天津市轻工装备研究所，注册地天津市南开区长江道**号（科技园）。法定代表人郑耀民，所长。委托代理人胡智强，该单位职工。委托代理人李明慧，天津德欣律师事务所律师。原告王云与被告天津市轻工装备研究所劳动争议一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告系被告天津市轻工装备研究所退休职工。2014年6月26日原告因加班费问题以被告为被申请人向仲裁机构申请了劳动仲裁，2014年7月1日天津市南开区劳动人事争议仲裁委员会以申请人主体不适格为由，做出南劳人仲不字（2014）第287号不予受理案件通知书，决定不予受理。原告不服，于2015年5月20日向本院提起诉讼。经本院核实，2014年12月8日经天津市南开区人民法院（2014）南民破字第0006-1号民事裁定书裁定，宣告被告天津市轻工装备研究所破产。本院认为，起诉应当符合法定条件。《中华人民共和国企业破产法》规定，债权人应当在人民法院确定的债权申报期限内向管理人申报债权。债务人所欠职工的工资和医疗、伤残补助、抚恤费用，所欠的应当划入职工个人账户的基本养老保险、基本医疗保险费用，以及法律、行政法规规定应当支付给职工的补偿金，不必申报，由管理人调查后列出清单并予以公示。职工对清单记载有异议的，可以要求管理人更正；管理人不予更正的，职工可以向人民法院提起诉讼。被告申请破产同时确定了破产管理人，现被告已经人民法院民事裁定书裁定宣告破产，原告对其工作期间的劳动报酬产生争议，应向破产管理人主张权利。原告坚持本案诉讼无法律依据，故原告以天津市轻工装备研究所为被告主张权利不符合起诉条件。综上，依照《中华人民共和国企业破产法》第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第二项的规定，裁定如下：驳回原告王云的起诉。案件受理费10元，退还原告。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。代理审判员　　马鸿莹二〇一五年十月八日书　记　员　　刘　玲 关注微信公众号“”