（2015）锡法鹅执字第0075号

裁判日期: 2015-10-08

公开日期: 2015-10-21

案件名称

赵荣生与赵雪东、陆益生命权、健康权、身体权纠纷、申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件执行裁定书

法院

无锡市锡山区人民法院

所属地区

无锡市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

赵荣生,赵雪东,陆益

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百五十四条第一款，第二百三十条第一款，第二百五十七条，第二百五十八条

全文

江苏省无锡市锡山区人民法院执行裁定书（2015）锡法鹅执字第0075号申请执行人赵荣生。被执行人赵雪东。被执行人陆益。申请执行人赵荣生与被执行人赵雪东、陆益健康权纠纷一案，无锡市锡山区人民法院作出（2014）锡法鹅民初字第0358号民事判决书已经发生法律效力。依据上述判决书，赵雪东于本判决生效后十日内赔付赵荣生144796.53元。陆益对赵雪东的赔偿责任承担连带责任。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1390元，减半收取695元，鉴定费2360元，共计3055元，由赵荣生负担568元，由赵雪东、陆益负担2487元。因被执行人赵雪东、陆益未履行上述判决书确定的义务，根据申请执行人赵荣生的请求，本院于2015年4月21日立案执行。立案执行后，本院于2015年4月27日向被执行人赵雪东、陆益发出执行令、财产申报表，责令其自觉履行，但赵雪东、陆益未自觉履行。在执行过程中，经申请人赵荣生与被执行人赵雪东、陆益协商，确认赵雪东赔偿赵荣生125563.53元，陆益赔偿赵荣生21720元。赵雪东已给付赵荣生应承担部分的40000元，陆益已给付赵荣生应承担的21720元。在执行过程中，经向金融机构系统查询，未查得被执行人赵雪东有银行存款信息。经向房管部门查询，未查得被执行人赵雪东名下有房产登记信息。经向车辆管理部门查询，未查得被执行人赵雪东名下有车辆登记信息。经向公积金管理中心查询，未查得被执行人赵雪东缴纳公积金的信息。在执行过程中，被执行人赵雪东请求执行调解，经征得申请执行人赵荣生同意，本院组织双方进行了执行调解，最终达成了和解协议，赵雪东承诺将按照和解协议履行义务。双方具体达成的和解协议内容为：一、确认赵雪东结欠赵荣生赔偿款85563.53元，最后双方以赔偿款80000元结算。此款赵雪东于2015年9月30日前付款20000元；余款6万元于2016年2月5日前付清。二、如赵雪东逾期付款，则按原标的执行。本案执行中，根据申请执行人赵荣生的申请，决定将被执行人赵雪东纳入全国法院被执行人失信名单并予以公布。本院认为，生效法律文书所确认的债权依法受法律保护。本案在执行过程中，双方当事人就权利人行使权利和义务人履行义务的期限、方式、内容等进行了协商，最终双方达成了和解协议，该协议系双方当事人一致意思的表示，且协议内容不违背法律，不损害社会公共利益，根据有约必守的原则，双方当事人应当按协议行使权利和履行义务；虽然双方当事人通过协议变更了原生效法律文书确定的内容，以协议的履行代替生效法律文书的执行，但该和解行为符合民事权利的可处分性原则，本院予以准许；本案中被执行人赵雪东暂无可供执行的财产，申请执行人赵荣生不能有效提供可供执行的其他财产或财产线索，并同意终结本案的本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第二百三十条、第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条之规定，裁定如下：终结无锡市锡山区人民法院（2014）锡法鹅民初字第0358号民事判决书的本次执行程序。如被执行人赵雪东不按约定期限履行，申请执行人赵荣生可向本院提出申请，恢复对原生效法律文书的执行。本裁定书送达后立即发生法律效力。执行长　　贾树东执行员　　钱丹俊执行员　　张　洋二〇一五年十月八日书记员　　过　武本案援引法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。第二百三十条在执行中，双方当事人自行和解达成协议的，执行员应当将协议内容记入笔录，由双方当事人签名或者盖章。申请执行人因受欺诈、胁迫与被执行人达成和解协议，或者当事人不履行和解协议的，人民法院可以根据当事人的申请，恢复对原生效法律文书的执行。第二百五十四条人民法院采取本法第二百四十二条、第二百四十三条、第二百四十四条规定的执行措施后，被执行人仍不能偿还债务的，应当继续履行义务。债权人发现被执行人有其他财产的，可以随时请求人民法院执行。第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；（四）追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。第二百五十八条中止和终结执行的裁定，送达当事人后立即生效。搜索“”