（2015）邢民四终字第736号
裁判日期: 2015-10-30
公开日期: 2016-07-22
案件名称
尹某甲与陈某离婚纠纷二审民事判决书
法院
河北省邢台市中级人民法院
所属地区
河北省邢台市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
尹某甲,陈某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条
全文
河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）邢民四终字第736号上诉人（原审原告）尹某甲。法定代理人尹某乙。被上诉人（原审被告）陈某。上诉人尹某甲因离婚纠纷一案，不服河北省邢台县人民法院（2015）邢民初字第572号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。上诉人尹某甲的法定代理人尹某乙到庭参加诉讼。尹某甲因身体原因未到庭。被上诉人陈某经本院传票合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原审查明，原告尹某甲和被告陈某于××××年××月××日在邢台县民政局登记结婚。婚后无小孩，被告开始在邢台市工作，后来到山西小回沟煤矿项目部工作。原、被告双方在夫妻关系存续期间以被告名义存的15000元，原告支取了5000元，被告支取了10000元，现在无共同存款。自2014年9月份起，双方因家庭琐事发生纠纷，现在双方均认为夫妻感情已经破裂。原审认为，原、被告虽系自愿结婚，但自2013年被告到山西打工以后，双方聚少离多，相处时间较少，尤其是2014年9月份以来，双方因为家庭矛盾一直分居至今，且都认为夫妻感情已经破裂，确无和好可能，故对原告的离婚请求应予准许。关于共同财产部分，原告提供的证据只能证明被告陈某2013年3月至2015年3月的工资收入情况，但不能据此认定被告目前掌握的财产数额。原告提供的2013年住院票据系复印件，且不能证明系共同债务。故对原告要求的共同财产和债务不予认可。被告为了挽救婚姻、表达和好的诚意，于2014年12月份给了原告15000元，但事与愿违，之后两人也未一起生活。原告现在提出离婚，被告要求返还，对该款项本院认为应酌情返还被告10000元。经调解无效，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，原审判决：一、准予原告尹某甲与被告陈某离婚。二、原告尹某甲于本判决生效后十日内返还被告陈某10000元。案件受理费200元原、被告各负担100元。上诉人尹某甲上诉主要称，请求二审法院对（2015）邢民初字第572号民事判决第二项进行改判，依法驳回被上诉人要求返还财产的请求，并对夫妻共同财产重新予以分割。事实与理由：上诉人在一审时提交被上诉人2013年3月至2015年3月的工资表证实被上诉人收入108363元，被上诉人在一审时认可扣除个人所得税数额，该笔款项一直由被上诉人保管，其并未向上诉人交过钱。另，以被上诉人名义存款15000元也为夫妻共同财产，之后，被上诉人又给付上诉人15000元。以上三笔款项均属夫妻共同财产，因婚后夫妻双方并未购置房产、汽车，故三笔夫妻共同财产应当予以分割。一审法院未对被上诉人的工资108363元及被上诉人名下的15000元予以确认并分割，仅对被上诉人给付上诉人的15000元予以分割明显不当，应当予以平均分割。虽然是被上诉人在2014年12月份给付上诉人15000元，应属共同所有，共同分割，不存在返还问题。被上诉人陈某未到庭，未答辩。二审审理查明，尹某甲和陈某于××××年××月××日在邢台县民政局登记结婚。双方婚后无子女。陈某开始在邢台市工作，后来到山西小回沟煤矿项目部工作。一审中尹某甲提交了：证据一，中煤十处小回沟项目部陈某工资统计表一份，证明2013年3月份到2015年3月份，陈某实际工资收入合计108363元，尹某甲要求离婚时分割该工资收入。一审中陈某称该工资表没有计算税款，当时这些钱减去其的生活费都交给尹某甲家里了，现在没有钱了。双方在一审中均认可在夫妻关系存续期间以陈某名义存的15000元，尹某甲支取了5000元，陈某支取了10000元，现在无共同存款。一审中尹某甲提交证据二，2014年9月15日，河北省农村信用社存单一份，该存单户名是陈某，开户金额是10000元。该存单由尹某甲保管，陈某将该存单挂失后将该存款取走。自2014年9月份起，双方因家庭琐事发生纠纷，2014年12月份，陈某为了挽救婚姻、表达和好的诚意，于2014年12月份给了尹某甲15000元。一审中双方均认为夫妻感情已经破裂。一审中，尹某甲提交邢台县医院住院费单据复印件两张，主张该费用系夫妻共同债务，对此陈某不予认可。二审中，尹某乙提交了尹某甲2014年9月4日办理的残疾人证，为××三级。尹某乙作为尹某甲的法定代理人参加了二审诉讼。一审中，尹某甲委托律师参加了一审诉讼。本院认为，本案二审中，尹某甲的父亲尹某乙提交了尹某甲残疾证，证明尹某甲系××三级。尹某乙作为尹某甲的法定代理人参加二审诉讼，原审中尹某甲委托律师参加了一审诉讼。因此，一、二审均能维护尹某甲的民事诉讼权利。尹某甲起诉离婚，陈某在一审中表示双方感情破裂，一审法院判决双方离婚，双方均未就离婚问题提出上诉，说明双方均同意离婚，本院准予双方离婚。关于夫妻共同财产。尹某甲在一审提供了中煤十处小回沟项目部陈某工资统计表，该证据证明了陈某2013年3月至2015年3月的工资收入情况，虽然该收入系夫妻共同财产，但不能据此认定目前该收入由陈某掌握。陈某在一审中称该收入除其生活开支外，交付给尹某甲家里。现在双方均不能证明该收入剩余和存放的情况，故尹某甲主ＸＸ均分割陈某2013年3月至2015年3月的工资收入的主张，依据不足，本院不予支持。陈某将其名下2014年9月15日河北省农村信用社存单10000元挂失支取。尹某甲在一审中认可双方有15000元存款，陈某挂失支取10000元，其支取5000元。2014年12月份，陈某为了和好给付尹某甲15000元。上述存款15000元和陈某给付尹某甲的15000元，共计30000元应作为夫妻共同财产予以分割。尹某甲手中有20000元，应给付陈某5000元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一、二项之规定，判决如下：一、维持河北省邢台县人民法院（2015）邢民初字第572号民事判决第一项。即：“一、准予原告尹某甲与被告陈某离婚。”二、变更河北省邢台县人民法院（2015）邢民初字第572号民事判决第二项，“原告尹某甲于本判决生效后十日内返还被告陈某10000元。”为：“本判决生效后十日内，尹某甲给付陈某5000元。”一审案件受理费200元，尹某甲、陈某各负担100元。二审案件受理费200元，由上诉人尹某甲负担。本判决为终审判决。审 判 长 信深谦代理审判员 张志春代理审判员 王小英二〇一五年十月三十日书 记 员 梁 冰 微信公众号“”