（2015）德城民初字第1304号
裁判日期: 2015-10-29
公开日期: 2016-01-05
案件名称
王红卫与ＸＸ民、潘春蕾不当得利纠纷一审民事判决书
法院
德州市德城区人民法院
所属地区
德州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王红卫,ＸＸ民,潘春蕾
案由
不当得利纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十二条
全文
山东省德州市德城区人民法院民 事 判 决 书（2015）德城民初字第1304号原告：王红卫。委托代理人：付红卫，山东阳光桥律师事务所律师。被告：ＸＸ民。法定代理人：潘春蕾，系ＸＸ民之妻。被告：潘春蕾。委托代理人：崔建军，德州德城大光明法律服务所律法律工作者，特别授权代理。原告王红卫与被告ＸＸ民、潘春蕾不当得利纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王红卫及其委托代理人付红卫、被告ＸＸ民、潘春蕾的委托代理人崔建军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王红卫诉称，被告ＸＸ民系原告王红卫的兄弟。2014年3月27日被告ＸＸ民发生交通事故，先后在德州市中医院、德州市市立医院、德州市市立医院分院住院治疗，期间原告王红卫先后为被告ＸＸ民支付各项费用422352.92元，经向被告催要一直未还。原告请求法院判令被告偿还医疗费374052.92元、护理费48300元，以上共计422352.92元。被告ＸＸ民、潘春蕾辩称，原、被告之间并不是借款关系，不存在民间借贷的问题，如果原告确实为被告垫付医疗费，并且原告能提供为被告转账的明细，证据充分，被告可以返还第一次、第二次住院费用。第三次住院是原告自愿承担的且没有经过被告的同意，被告不应返还。被告不同意返还护理费。经审理查明：原告王红卫、被告ＸＸ民系姐弟关系。两被告系夫妻关系。2014年3月27日8时许，被告ＸＸ民骑二轮摩托车在德州市德城区滨河大道与共青团路交叉口，与一小型轿车发生交通事故，ＸＸ民受伤。ＸＸ民伤后于2014年3月27日至5月31日在德州市中医院第一次住院治疗。2014年6月1日至9月12日在德州市市立医院第二次住院治疗。2014年9月17日，原告王红卫未经被告潘春蕾许可，将被告ＸＸ民送至德州市市立医院第三次住院治疗。经诊断为植物生存状态。原告王红卫提交王红卫及其丈夫谢宝来、女婿王斌的银行卡，在德州市中医院（第一次住院）消费记录，以证明原告王红卫为被告ＸＸ民在德州市中医院通过银行转账支付医疗费共计47000元。另外原告主张现金支付医疗费64000元。经质证被告对转账记录没有异议。被告不认可原告支付现金。原告王红卫提交其银行卡在德州市市立医院的消费记录，以证明原告王红卫为被告ＸＸ民在德州市市立医院（第二次住院）通过银行转账支付医疗费共计33500元。原告另外主张现金支付医疗费99000元，对此原告提交了原告签字的市立医院预收金单据复印件。经质证，被告对转账记录没有异议。另外被告认为德州市市立医院预收金单据，不能证明是原告现金交费。原告提交德州市市立医院（第三次住院）住院发票复印件、购买药品发票复印件，以证明原告给被告ＸＸ民支付医疗费104996.72元、给被告ＸＸ民在医院外购药支付23469元。经质证，被告对原告支付此次的医疗费没有异议，但辩称，被告ＸＸ民的儿子王亚东也支付了部分医疗费，被告提交了王亚东转账记录12份，共计金额32000元。原告没有异议，称王亚东转账的钱都用于给被告ＸＸ民看病。原告王红卫提交护理人员收条三份，分别证明原告王红卫支付2014年5月26日-6月4日护理费1050元、2014年9月17日-2015年3月17日护理费38010元、2015年3月18日-2015年4月30日护理费9240元。被告不认可。另查明，ＸＸ民交通事故一案，本院于2015年7月24日作出（2014）德城民初字第1287号民事判决书，该判决书判决对方车主、保险公司等人赔偿ＸＸ民医疗费576997.04元，含ＸＸ民三次住院的费用及在医院外购药的费用23469元。赔偿ＸＸ民护理费879068元，含2014年9月17日-2014年4月22日共计217天的护理费49823.20元。以上事实，有事故认定书、判决书、住院单据、转账记录等证据在卷证实。本院认为，关爱他人，善良互助，是中华民族的传统美德，是社会所提倡和鼓励的良好行为。本案中，原告王红卫作为被告ＸＸ民的姐姐，在ＸＸ民病重的期间，垫付医疗费、照顾护理ＸＸ民，重视亲情、远离冷漠的行为，纵然没有得到ＸＸ民法定监护人的准予，从道义上讲也应给予支持和鼓励。而且原告王红卫给被告ＸＸ民垫付医疗费、护理费，两被告从而受益，两被告应在合理范围内予以返还。我们提倡善良互助的同时，我们更应该遵守法律。我国法律规定，公民有生命健康权，这是公民的基本权利之一。具体到本案中，被告对于自身的疾病治疗，有选择就医的自由和权利，原告王红卫未经被告及其监护人允许，擅自将ＸＸ民送医院就医，已经侵犯了被告的权利，两被告在因本次交通事故中得到赔偿款的范围内，对原告垫付的医疗费、护理费，应予以返还。对超出交通事故损害赔偿款的部分，本院不予支持。原告王红卫在被告ＸＸ民第一次、第二次住院期间通过银行转账垫付的医疗费47000元＋33500元=80500元，证据充分，本院予以支持。原告王红卫主张的现金形式垫付的医疗费64000＋99000=163000元，原告虽然提交了原告王红卫签字的预收金单据复印件，但无其他证据相印证，不能证实原告的主张，且被告称“原告是被告的亲属，能够拿到凭证的复印件”，不认可原告的该项主张，综上对原告的该部分主张，本案不予处理，原告待证据充分后可另行主张。原告王红卫主张的被告ＸＸ民第三次住院期间垫付医疗费104996.72元＋23469元=128465.72元，被告没有异议，本院予以支持。原告王红卫主张的ＸＸ民第三次住院期间的护理费，在交通事故损害赔偿案件中已经处理完毕，其中ＸＸ民第三次住院期间的护理费49823.20元被告应返还给原告，超出该款项部分，被告不予返还。被告主张的被告儿子王亚东给原告王红卫的款项共计32000元，原告王红卫称用于支付ＸＸ民的医疗费，该部分费用被告不应再返还给原告。依照《中华人民共和国民法通则》第九十二条之规定，判决如下：被告ＸＸ民、潘春蕾在交通事故赔偿医疗费、护理费款项范围内，返还原告王红卫垫付的医疗费、护理费80500元＋128465.72元＋49823.20元-32000元=226788.92元，于本判决生效之日起十日内付清。如不按判决指定的期间给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7635元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省德州市中级人民法院。审 判 长 赵立梅审 判 员 王 敏人民陪审员 毕宜成二〇一五年十月二十九日书 记 员 梁锐敏 来源：