（2015）安民初字第00444号
裁判日期: 2015-10-29
公开日期: 2015-11-30
案件名称
(2015)安民初字第00444号原告白治芳诉被告陈勇健康权纠纷一审民事判决书
法院
安塞县人民法院
所属地区
安塞县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
陕西省安塞县人民法院民 事 判 决 书（2015）安民初字第00444号原告白XX，女，汉族，1970年1月12日出生，陕西省安塞县人，现住安塞县砖窑湾镇中街*号楼*号门面房，身份证号码6106241970********。被告陈X，男，汉族，1991年2月19日出生，陕西省安塞县人，现住安塞县砖窑湾镇中学隔壁，身份证号码6106241991********。原告白XX诉被告陈X健康权纠纷一案，于2015年8月24日向本院提起诉讼。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告白XX，被告陈X均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2015年7月13日21时许，被告陈X来到原告白XX的商店买东西，原告向被告索要之前欠款，被告陈X态度蛮横的与原告争吵，后用木棍对原告进行殴打，致使原告受伤住院。经延安大学附属医院诊断为：1、闭合性颅脑损伤、脑震荡、头皮血肿；2、全身多处软组织损伤。2015年7月27日，安塞县公安局砖窑湾派出所对被告陈X处以行政拘留10日，并处罚款200元的处罚。原告现诉至法院，请求法院判决被告赔偿原告各项费用15475.24元（医药费11379.24元、误工费798元、护理费798元、交通费200元、住院伙食补助费180元、营养费120元、精神损害赔偿2000元）。原告为证明其主张，向法庭提供下列证据：第一组原告身份证复印件一份，为证明原告白XX系本案原告适格主体。第二组行政处罚决定书，为证明被告陈X殴打原告的事实。第三组延安大学附属医院住院病案、诊断证明各一份。为证明原告因被告的殴打行为导致受伤住院，在延安大学附属医院住院接受治疗5天的事实。第四组医疗费用票据1张，为证明原告支出医疗费11379.24元。第五组交通费票据6张，为证明原告产生交通费200元。被告陈X辩称，原告受伤是他所致，被告也愿意赔偿，但被告现在无经济实力给于赔偿。经庭审质证，被告陈X对原告提供的第一组、第二组、第三组、第四组、第五组证据均无异议。经本院审核，原告提供的五组证据之间关联性强，内容真实、形式合法，本院予以确认。本案经双方当事人陈述、举证、质证及法庭认证，查明以下事实，2015年7月13日21时许，被告陈X来到砖窑湾中街5号楼原告白XX所开的小商店内买东西，原告白XX向被告索要欠款时，二人发生争吵并厮打，后被告陈X用木棍对原告白XX的身体进行殴打，致使原告白XX受伤入院治疗，经延安大学附属医院诊断为：“1、闭合性颅脑损伤、脑震荡、头皮血肿；2、全身多处软组织损伤，”在该院住院治疗5天。另查明，安塞县公安局砖窑湾派出所对被告陈X处以行政拘留10日，并处罚款200元的处罚本院认为，公民的人身权益依法受法律保护。被告陈X因债务纠纷将打伤原告，安塞县公安局作出的塞公（砖）行罚决字（2015）1162号行政处罚决定书，事实清楚，本院予以采信。被告因过错行为侵害原告的身体权利，对原告造成的损失应承担民事赔偿责任。原告主张营养费120元，因病历、病案中医嘱并未记载，本院不予认定；原告主张精神损害赔偿金2000元，未给原告造成严重后果，本院不予认定；根据原告提供的病历病案、医疗费发票等材料，本院确定原告的合理损失为医疗费11379.24元、住院伙食补助费150元、误工费500元、护理费500元、交通费200元，以上共计12729.24元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条之规定，判决如下：一、由被告陈X于本判决生效后十日内一次性赔偿原告白XX12729.24元；二、驳回原告白XX其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，减半收取50元，由被告陈X承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省延安市中级人民法院。审判员 张振英二〇一五年十月二十九日书记员 张生龙附：本案适用的法律法规和司法解释《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 更多数据：搜索“”来源：