（2013）乳诸民初字第346号
裁判日期: 2015-10-28
公开日期: 2015-12-29
案件名称
于玲华与乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
乳山市人民法院
所属地区
乳山市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
于玲华,乳山市育黎镇南李家村民委员会,刘占友,李振同
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第五条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第九条第一款
全文
山东省乳山市人民法院民 事 判 决 书（2013）乳诸民初字第346号原告于玲华，农民。委托代理人马文，乳山市诸往法律服务所工作人员。被告乳山市育黎镇南李家村民委员会。法定代表人李振同，任主任。被告刘占友，农民。被告李振同，农民。三被告委托代理人王夕宝，乳山市义方法律服务所工作人员。原告于玲华与被告乳山市育黎镇南李家村民委员会（以下简称南李家村委）、刘占友、李振同身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人马文、三被告委托代理人王夕宝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告于玲华诉称：2012年5月14日下午，被告南李家村委在李振同的安排下，雇佣被告刘占友到南李家村宰杀群众家禽。刘占友打死原告的家禽时被原告发现，原告与其理论，遭到被告刘占友的殴打，致原告左侧膝部多处受伤，头部外伤，经鉴定为十级伤残。现起诉要求被告赔偿原告各项损失98887.72元。三被告辩称：原告所述与事实不符，且被告刘占友并未殴打原告，请求驳回原告的诉讼请求。经审理查明，被告刘占友系被告南李家村委雇佣的治安人员。2012年5月14日15时许，因原告将自己的家禽放出，被告刘占友在清理原告散放的家禽时与原告发生争吵，被告刘占友将原告致伤。原告当日到乳山市中医院住院治疗，诊断为：头部外伤，左膝关节内侧副韧带损伤，左膝关节前交叉韧带损伤，住院29天，花医疗费6601.30元，期间在烟台山医院花费977元。由于左膝副韧带及左膝前交叉韧带陈旧损伤，原告于2012年11月28日到文登市整骨医院住院治疗21天，花医疗费17504.72元。2013年4月19日，原告委托山东永鼎司法鉴定中心对其伤情进行了鉴定，鉴定意见为：1、于玲华左膝交叉韧带损伤符合十级伤残，休养时间为四个月（含住院时间）。住院期间需1人护理。原告支付鉴定费2200元。原告受伤前在乳山韩民服装有限公司工作，月工资约2000元，其误工费为8000元，住院期间由于清波护理，于清波系城镇居民，护理费为4003.01元（50＊29222／365=4003.01）。住院50天，住院生活费为1500元（50＊30=1500元）。伤残补偿金为23764元（11882＊20＊10%=23764元）。原告有兄弟姐妹五人，母亲王竹琴1933年出生，其被抚养人生活费796.2元（7962＊5／5＊10%）。原告住院期间花费交通费30元。另查，被告南李家村委已支付给原告24000元。本案经调解无效。上述事实，有原、被告陈述、原告的医疗费收据、病历、乳山市公安局的调查笔录、法医鉴定书等在案为据。本院认为，被告刘占友在受雇于南李家村委进行环境整治中致伤原告，被告南李家村委作为雇主，应当承担赔偿责任。被告刘占友故意侵害原告，致原告受伤，应当与南李家村委承担连带赔偿责任。原告要求被告支付精神损害抚慰金，因被告的行为并未给原告的精神造成重大伤害，故其诉讼请求不予支持。被告李振同系该村委主任，其个人并未实施侵害原告身体的行为，故原告要求李振同承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，判决如下：一、被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友赔偿原告于玲华医疗费25083.02元。二、被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友赔偿原告于玲华误工费8000元。三、被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友赔偿原告于玲华住院生活补助费1500元。四、被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友赔偿原告于玲华护理费4003.01元。五、被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友赔偿原告于玲华交通费30元。六、被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友赔偿原告于玲华伤残赔偿金23764元。七、被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友赔偿原告于玲华被抚养人生活费796.2元。八、驳回原告要求三被告给付精神损害赔偿金的诉讼请求。九、驳回原告要求被告李振同承担赔偿责任的诉讼请求。上列第一至第七项共计63176.23元，扣除被告已支付的24000元余款39176.23元限被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友于判决生效之日起十日内付清，二被告互负连带责任。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行的债务利息。案件受理费2275元，鉴定费2200元，由被告乳山市育黎镇南李家村民委员会、刘占友负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。审 判 长 于新海审 判 员 谢凤昌人民陪审员 王福强二〇一五年十月二十八日书 记 员 隋依君 来源：百度搜索“”