（2015）棣商初字第338号
裁判日期: 2015-10-28
公开日期: 2016-01-27
案件名称
苏宝旺、吴金平与松科技有限公司、松科技有限公司第九营业厅民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
无棣县人民法院
所属地区
无棣县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
苏宝旺,吴金平,松科技有限公司,松科技有限公司第九营业厅
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第九十四条，第九十七条，第一百三十条，第一百三十五条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条
全文
山东省无棣县人民法院民 事 判 决 书（2015）棣商初字第338号原告苏宝旺。原告吴金平。二原告委托代理人梁富智，山东易安律师事务所律师。二原告委托代理人张彬彬，山东易安律师事务所律师。被告一松科技有限公司，住所地：山东省滨州市沾化县富桥路165号。法定代表人孙亦松，总经理。被告一松科技有���公司第九营业厅，住所地：无棣县柳堡镇常家村南。负责人封春霞。原告苏宝旺、吴金平与被告一松科技有限公司（以下简称一松公司）、一松科技有限公司第九营业厅（以下简称一松公司第九营业厅）民间借贷纠纷一案，于2015年5月8日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年10月8日公开开庭审理了本案。原告苏宝旺、吴金平的其委托代理人张彬彬到庭参加诉讼，被告一松公司、一松公司第九营业厅经本院依法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告苏宝旺、吴金平诉称，被告一松公司第九营业厅的工作人员不断到原告所在村中，举办预售农资的推销活动。2014年11月到12月期间，原告向被告交付9万元订金，被告出具四张收款单，约定原告随时可以要求被告还款并支付利息；原告还向被告交付3200元预交款。但是当原告因子女买房要求被告退款时，被告却以种种借口予以拒绝，且被告实际上已经停止经营，根本无力交付预定的农资。请求判令依法解除原被告之间的买卖合同；判令被告立即偿还原告预交款93200元及利息；诉讼费由被告承担。被告一松公司未作答辩。被告一松公司第九营业厅未作答辩。经审理查明，被告一松公司第九营业厅与原告苏宝旺、吴金平对预售农资问题达成协议，2014年11月2日，原告苏宝旺向被告一松公司第九营业厅交付30000元，被告为原告出具了“一松科技有限公司产品收款单”两份，载明预定产品为“肥料、地膜、种子”，该款原告如在半年内取出，利率按一分计算，如在一年内取出，利率按一分五计算。2014年11月7日，原告苏宝旺向被告一松公司第九营业厅交付1640元，被告为原告出具“助农备耕”预售交款单一份，载明预定产品为“尿素”，数量为20袋，交付天数为103天，备注栏标注“2015年春”，同时约定被告对原告折价84元；2014年11月19日，原告向被告交付1560元，被告为原告出具“助农备耕”预售交款单一份，载明预定产品为“960”（农业用化肥型号），数量为10袋，交付天数为90天，备注栏标注“参会9月赠1袋”，同时约定被告对原告折价70元；2014年12月20日，原告向被告一松公司第九营业厅交付60000元，被告为原告出具“十年大庆”产品收款单两份，载明预定产品为肥料、地膜、种子，该款原告如在半年内取出，利率按一分计算，如在一年内取出���利率按一分五计算。上述收款单均加盖有“山东一松科技有限公司第九营业厅业务专用章”，收款员处亦有一松公司第九营业厅工作人员签名；后被告未向原告交付约定的农资，也未退回原告款项，原告向本院提起诉讼。另查明，原告苏宝旺与吴金平系夫妻关系。被告一松公司第九营业厅属于一松公司的分公司。上述事实，由预售收款单及当事人陈述等证据证实，可以认定。本院认为，原告苏宝旺、吴金平向被告一松公司第九营业厅交付农资预付款，但对农资的种类、数量、使用时间均未约定，而是在该款交纳后，根据原告提取该款的时间，以“预交农资款”为本金计算利率，因此根据该“农资预售”合同的并非真正意义上的买卖合同，其形式符合借款合��的构成要件，故本案案由应为民间借贷纠纷。原告提供借款后，因未约定借款期限，故原告可以要求被告在合理期限内予以返还。因被告一松公司第九营业厅已停止营业，原告诉求其返还借款，应予以支持。原告对逾期付款的利息放弃主张权利，属对自己权利的处分行为，予以支持。被告一松公司第九营业厅属于被告一松公司的分公司，分公司不同于子公司，其虽然具有自己的事务场所和办事机构，具有与总公司相对独立的管理机构和负责人员，具备相对独立开展业务活动的条件和能力，但是它仍然是总公司的一个组成部分，总公司应对所属分支机构的债务责任负责。因二被告均未到庭参加诉讼，被告一松公司第九营业厅是否具有独立的经济能力无法明确，故被告一松公司亦应承担偿还责任。被告一松公司、一松公司第九营业厅经本院依法传��，未到庭参加诉讼，视为对自己诉讼权利的放弃，不影响本案的审理。综上，依据《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条、第一百三十条、第一百三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告一松科技有限公司第九营业厅、一松科技有限公司于本判决生效后十日内偿还原告苏宝旺、吴金平借款93200元，经本院过付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2130元，由被告一松科技有限公司、一松科技有限公司第九营业厅负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于���东省滨州市中级人民法院。审 判 长 付金良代理审判员 邱海泳人民陪审员 吴立营二〇一五年十月二十八日书 记 员 赵连辉 微信公众号“”