（2015）郯民初字第2444号
裁判日期: 2015-10-28
公开日期: 2015-11-18
案件名称
原告禚洪喜与被告孙利芹生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
郯城县人民法院
所属地区
郯城县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
山东省郯城县人民法院民 事 判 决 书（2015）郯民初字第2444号原告禚洪喜，郯城县新村银杏产业开发区新一村，居民。委托代理人徐加明，山东超信律师事务所律师。被告孙利芹，郯城县新村银杏产业开发区孙埠村，居民。委托代理人袁德胜，山东师郯律师事务所律师。原告禚洪喜与被告孙利芹生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员朱冰适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告禚洪喜及其委托代理人徐加明，被告孙利芹及其委托代理人袁德胜到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告禚洪喜诉称，2014年12月12日下午17时许，原告禚洪喜在郯城县新村乡苗木市场给货主孙帅勤装运树苗过程中，被告孙利芹驾驶吊车在给孙帅勤吊运树苗时，因操作不当，树苗撞到原告禚洪喜，致使原告禚洪喜从车上摔下，造成身体多处受伤。先后在郯城县人民医院、临沂市人民医院住院治疗，花去医疗费十几万元。后经郯城县司法鉴定所鉴定，原告禚洪喜的损伤构成八级和十级伤残。原告禚洪喜提起诉讼，请求依法判令被告孙利芹赔偿医疗费、护理费、交通费、残疾赔偿金等各项损失共计79349.5元，案件受理费由被告承担。被告孙利芹辩称，原告禚洪喜起诉被告孙利芹没有事实和法律依据。2014年12月12日下午17时许，原告禚洪喜在从事雇佣活动中给他人车上装银杏树，并且指挥被告孙利芹吊树和安排其他人装车，因为当时风大指挥不当，原告禚洪喜不慎从汽车上摔下受伤。原告禚洪喜的伤是从事雇佣活动中造成的。原告禚洪喜与被告孙利芹之间没有劳动合同关系，原告禚洪喜不是被告孙利芹雇佣的工人，不是为被告孙利芹劳动而造成的伤害。原告禚洪喜的工资多少钱不是被告孙利芹确定的，更不是被告孙利芹给原告禚洪喜发工资。被告孙利芹也是受雇于人，从事吊装树苗的雇佣活动。被告孙利芹不是本案的赔偿义务人，原告禚洪喜起诉被告孙利芹实属主体错误。原告禚洪喜在抢救治疗时，被告孙利芹同他人一起为了救人，先为原告禚洪喜垫付了40000元医疗等费用，鉴于被告孙利芹不是本案原告禚洪喜的赔偿义务人，原告禚洪喜应当返还被告孙利芹给垫付的费用。综上，原告禚洪喜起诉被告孙利芹没有事实依据，请求依法驳回原告禚洪喜的诉讼请求。经审理查明，被告孙利芹开吊机，在新村苗木市场承揽苗木吊装业务有六年之久。货主孙帅芹有苗木需要装车，联系被告孙利芹给吊装苗木，并与被告孙利芹约定吊运一车苗木的价格260元。货主孙帅芹又联系在苗木市场装苗木的工头孙谨考，孙谨考雇来孙谨孝、禚洪喜一起负责苗木的装卸。2014年12月12日下午17时许，在郯城县新村苗木市场原告禚洪喜给货主孙帅勤装卸树木，被告孙利芹驾驶吊车吊运树木，树木吊到车厢后，原告禚洪喜一只脚踩在车帮上，另一只脚踩在树木土球上，调整树木摆放的位置。在被告孙利芹操作吊车吊装过程中，该树木忽然倾倒，树头落在地上，土球在车厢中，致使原告禚洪喜从车上摔下，造成身体多处受伤。原告禚洪喜为农村居民，受伤后在郯城县人民医院、临沂市人民医院治疗，在临沂市第一人民医院分别自2014年12月12日起至2015年1月8日止、自2015年5月5日起至2015年5月16日止住院27天、11天，共花去医疗费121608.49元，其中报销了40223.9元，还有81384.59元。2015年5月29日原告禚洪喜的伤情经临沂郯城法医司法鉴定所郯城司法鉴定所（2015）临鉴字第383号鉴定意见书评定为八级和十级两项伤残。原告禚洪喜支付法医鉴定费用800元。后被告孙利芹向原告禚洪喜支付了40000元。双方因赔偿问题产生纠纷，原告禚洪喜向本院提起诉讼，请求依法判令被告孙利芹赔偿原告禚洪喜医疗费、护理费、交通费、残疾赔偿金等共计79349.5元，案件受理费由被告孙利芹负担。上述事实，有当事人陈述、证人证言、鉴定意见书、医疗费单据等举证材料及相关证据证实，均已记录在卷。本院认为，货主孙帅芹有苗木需要装车，联系在苗木市场从事装卸苗木的工头孙谨考，孙谨考雇来孙谨孝、禚洪喜一起提供苗木装卸劳务。被告禚洪喜与孙谨考雇佣合同关系事实清楚，本院予以认定。货主孙帅芹联系被告孙利芹给吊装苗木，并与被告孙利芹约定吊运一车苗木的价格260元。被告孙利芹开吊机，在新村苗木市场承揽苗木吊装业务有六年之久，提供的劳务是其独立的吊装业务，被告孙利芹与货主孙帅芹不存在控制、支配和从属关系，而且是一次性提供劳动成果和结算劳动报酬，被告孙利芹与货主孙帅芹构成承揽关系。2014年12月12日下午17时许，在郯城县新村苗木市场被告孙利芹驾驶吊车吊运树木，原告禚洪喜受雇于孙谨考装卸树木，在吊装过程中，该树木倾倒，致使原告禚洪喜从车上摔下，造成身体多处受伤。被告孙利芹从事吊装业务有六年之久，应具备相应的安全常识，在吊装树木时，明知原告禚洪喜一只脚踩在树木土球上，而违规进行树木吊装，被告孙利芹对原告禚洪喜的受伤负有责任。根据法律规定，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。原告禚洪喜要求被告孙利芹赔偿医疗费、护理费、交通费、残疾赔偿金等损失的请求，不违反法律规定，本院予以支持。原告禚洪喜的损失：其中医疗费用81384.59元。原告禚洪喜为农村居民，伤情鉴定为八级和十级两项伤残，残疾赔偿金237640×32%=76044.8元。原告禚洪喜虽然已满60周岁，但其为农村居民，以其劳动为家庭主要收入来源，对于误工费本院予以支持，伤情为八级和十级两项伤残，误工时间可按住院天数38天加上30天计为宜，为68天，误工费54.37元／天，误工费为3697.16元（54.37元／天×68天）；住院38天，护理费为2066.06元（54.37元／天×38天）；住院伙食补助费1140元（30元／天×38天）；法医鉴定费800元；原告禚洪喜的伤情分别构成八级、十级伤残，其精神抚慰金本院酌量支持3500元；关于交通费，因未提供单据，本院不予认定，以上共计168632.61元。吊装树木时，原告禚洪喜一只脚踩在车帮上，另一只脚踩在树木土球上，将自已置于危险状态，对于自已损害结果的发生存在过错。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任，由被告孙利芹赔偿原告禚洪喜医疗费等168632.61元的6O%，即101179.56元。被告孙利芹已向原告禚洪喜支付了医疗费等40000元，被告孙利芹还应赔偿原告禚洪喜医疗费等61179.56元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第二十条、第二十五条的规定，判决如下：一、被告孙利芹赔偿原告禚洪喜医疗费等61179.56元，于判决生效后10日内付清。二、驳回原告禚洪喜的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1790元，原告禚洪喜负担410元，被告孙利芹负担1380元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于临沂市中级人民法院。审判员 朱 冰二〇一五年十月二十八日书记员 许雪飞 关注公众号“”