（2015）高新执保字第121号

裁判日期: 2015-10-27

公开日期: 2015-11-19

案件名称

中国民生银行股份有限公司成都分行与唐杰、庞丽丽、成都市利丰隆商贸有限责任公司金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

成都高新技术产业开发区人民法院

所属地区

案件类型

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

全文

成都高新技术产业开发区人民法院民 事 裁 定 书（2015）高新执保字第121号申请人中国民生银行股份有限公司成都分行。住所地：成都市高新区天府大道北段***号*号楼。负责人熊津成，该分行行长。委托代理人廖志强，四川迪扬律师事务所律师。一般授权代理人。被申请人唐杰，男，1982年1月21日出生，汉族，住成都市武侯区。被申请人庞丽丽，女，1981年6月1日出生，汉族，住成都市武侯区。被申请人成都市利丰隆商贸有限责任公司。住所地：成都市金牛区金府路***号*幢**楼**号。法定代表人唐杰。因申请人中国民生银行股份有限公司成都分行与被申请人唐杰、庞丽丽、成都市利丰隆商贸有限责任公司金融借款合同纠纷一案，申请人于2015年8月24日向本院提出财产保全的申请，请求对被申请人唐杰、庞丽丽、成都市利丰隆商贸有限责任公司所有的财产在价值2064101.74元的范围内予以保全。申请人中国民生银行股份有限公司成都分行提供保函进行担保。经审查，本院认为，申请人的申请符合法律规定。本院为了保障判决的执行和保护双方当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条的规定，裁定如下：一、将被申请人唐杰所有的位于成都市锦江区***号的房屋（业务件号：权***、权***、权***、权***、权***）予以查封；二、将被申请人唐杰所有的揽胜运动牌小型越野车（车牌号：川***）予以查封。申请人如需对上述标的物进行续行查封（冻结），须在查封（冻结）期限届满前十五个工作日内向本院呈交书面申请。否则本院将不予续行查封（冻结），法律后果由申请人承担。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审判员　　徐思恭二〇一五年十月二十七日书记员　　严　枫 来自：