（2015）虹民一（民）初字第4285号
裁判日期: 2015-10-27
公开日期: 2016-01-25
案件名称
董甲与董某乙、董某丙遗嘱继承纠纷一审民事判决书
法院
上海市虹口区人民法院
所属地区
上海市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
董甲,董某乙,董某丙
案由
遗嘱继承纠纷
法律依据
《中华人民共和国继承法》：第十条第一款，第十六条第一款，第十七条第一款
全文
上海市虹口区人民法院民 事 判 决 书（2015）虹民一（民）初字第4285号原告董甲，女，1996年7月16日出生，汉族，住上海市。委托代理人祁律成，上海市信亚律师事务所律师。委托代理人冯辉，上海市信亚律师事务所律师。被告董某乙，男，1958年2月14日出生，汉族，住上海市。被告董某丙，男，1966年2月7日出生，汉族，住上海市。委托代理人董某乙（董某丙哥哥），男。原告董甲与被告董某乙、董某丙遗嘱继承纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员杜春娟独任审判，公开开庭进行了审理。原告董甲及其委托代理人冯辉律师，被告董某乙、董某丙的委托代理人董某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告董甲诉称：原告系被继承人董某丁的女儿，两被告系被继承人的兄弟。2006年，被继承人与原告母亲离婚，未再婚。2014年10月15日，被继承人董某丁立有自书遗嘱，将其名下的房屋和存款由原告一人继承。2015年4月12日，被继承人死亡。被继承的母亲冯某甲先于其死亡，被继承人父亲董某戊于2015年5月27日死亡。2015年4月24日，被告董某乙从被继承人名下招商银行卡中转账10万元至自己账户，后又从被继承人银行卡中取现合计45，763.8元。原告与被告多次交涉，但被告董某乙拒不交还钱款。被告董某乙承办被继承人丧事花费12，739元，要求145，763.8元扣除12，739元后，剩余钱款归原告所有。原告为其主张提供了以下证据，1、户籍证明、户口簿、离婚证及无婚姻登记记录证明、独生子女证及居民死亡医学证明，证明董某戊与冯某甲共生育三个子女，即董某丁和两被告；冯某甲先于董某丁死亡，董某戊于2015年5月27日报死亡；董某丁于2006年离婚，原告系董某丁唯一子女，董某丁于2015年4月12日死亡；2、自书遗嘱，证明董某丁立有自书遗嘱，表明其所有财产均归原告一人所有；3、银行卡明细单，证明被告董某乙从董某丁招商银行卡中转账10万元至自己账户，并从董某丁银行卡中取走现金共计45，763.8元；4、丧葬费票据，证明董某丁的丧葬费开销。被告董某乙、董某丙辩称：原告诉称属实，同意原告的诉讼请求。认可被继承人遗嘱真实有效，现同意145，763.8元中扣除12，739元后，剩余钱款返还给原告。经审理查明，被继承人董某丁于2015年4月12日死亡，原告系被继承人唯一子女。董某丁的母亲冯某甲于2011年12月12日报死亡，董某丁的父亲董某戊于2015年5月27日报死亡。冯某甲与董某戊共生育三个子女，即被继承人董某丁、被告董某乙、董某丙。董某丁死亡后，被告董某乙从董某丁名下招商银行卡中转账10万元至自己账户。另，被告董某乙从被继承人银行卡中合计取款45，763.8元。2014年10月15日，被继承人董某丁立有自书遗嘱一份，言明：“本人身份证：XXXXXXXXXXXXXXXXXx，住本市凤城三村XXX号XXX室，本人身患XXX疾病，病情加重，姓名：董某丁，今年52岁。在有生之年立下遗嘱，如我去世，我自愿把我所买房产（凤城三村XXX号XXX室）和存款继承给我女儿董甲一人所有。我所写遗嘱是行为能力的真实意思表示。立遗嘱人：董某丁2014年10月15日”。因原、被告对被继承人遗产分割继承意见分歧，故原告诉至本院。审理中，原告要求法院判决，不同意调解。本院认为，公民的合法继承权受法律保护。鉴于被继承人留有自书遗嘱，言明其去世后名下的遗产由原告继承，被告无异议，故在被告董某乙处的被继承人的钱款应由原告一人继承。现被告董某乙同意将该钱款扣除丧葬费用后交还原告，与法不悖，本院依法予以照准。依照《中华人民共和国继承法》第十条、第十六条第二款、第十七条第三款之规定，判决如下：被告董某乙于本判决生效之日起十日内给付原告董甲133，024.8元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3，215.3元，减半收取1607.65元，由被告董某乙负担。如不服本判决，原、被告可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。代理审判员 杜春娟二〇一五年十月二十七日书 记 员 陈 妮附：相关法律条文《中华人民共和国继承法》第十条遗产按照下列顺序继承：第一顺序：配偶、子女、父母。第二顺序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。没有第一顺序继承人继承的，由第二顺序继承人继承。本法所说的子女，包括婚生子女、非婚生子女、养子女和有扶养关系的继子女。本法所说的父母，包括生父母、养父母和有扶养关系的继父母。本法所说的兄弟姐妹，包括同父母的兄弟姐妹、同父异母或者同母异父的兄弟姐妹、养兄弟姐妹、有扶养关系的继兄弟姐妹。第十六条??公民可以依照本法规定立遗嘱处分个人财产，并可以指定遗嘱执行人。公民可以立遗嘱将个人财产指定由法定继承人的一人或者数人继承。公民可以立遗嘱将个人财产赠给国家、集体或者法定继承人以外的人。第十七条??公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。自书遗嘱由遗嘱人亲笔书写，签名，注明年、月、日。代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，注明年、月、日，并由代书人、其他见证人和遗嘱人签名。以录音形式立的遗嘱，应当有两个以上见证人在场见证。遗嘱人在危急情况下，可以立口头遗嘱。口头遗嘱应当有两个以上见证人在场见证。危急情况解除后，遗嘱人能够用书面或者录音形式立遗嘱的，所立的口头遗嘱无效。 来源：百度搜索“”