（2014）丰民初字第18852号

裁判日期: 2015-10-27

公开日期: 2016-02-17

案件名称

陈×与韩×离婚纠纷一审民事判决书

法院

北京市丰台区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈×,韩×

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

北京市丰台区人民法院民 事 判 决 书（2014）丰民初字第18852号原告陈×，男，1964年8月25日出生。被告韩×，女，1965年10月6日出生。原告陈×与被告韩×离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈×、被告韩×到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈×诉称：原告于1992年6月经人介绍与被告认识，见过几次面后，在媒妁之言的撮合下，于同年10月8日到湖北省武汉市新洲县凤凰镇人民政府领取结婚证。1993年7月22日，生下女儿陈××。由于双方婚前缺乏了解，感情基础薄弱，双方学识、生活环境和生活习惯不同，尤其是被告对原告农村贫寒出身耿耿于怀，对原告父母缺乏应有的尊重，直至2010年9月原告父母亲先后去世，原告与被告正式分居并向被告提出离婚。2010年10月起，原告搬出了其位于北京市丰台区春园202号住所，原被告自此过起了正式分居生活。现如今，原被告分居已满4年，夫妻感情已经彻底破裂，无任何修复可能，故原告根据相关的法律规定，诉至法院，要求判决与被告离婚；北京市丰台区春园202号房所有权归女儿陈××所有；判决原告与被告的债权与债务由各自自行承担。被告韩×辩称：我不同意离婚，我们之间没有大的矛盾，我们这个家需要他，我们的女儿需要他，我们之间还有感情，还能在一起生活。经审理查明：原告陈×与被告韩×于1992年经人介绍认识，同年10月8日登记结婚，1993年7月22日生一女孩陈××。双方婚后因生活琐事产生矛盾，为此，原告陈×诉至本院，认为双方分居已经达四年之久，夫妻感情已经完全破裂，要求离婚，被告韩×则表示双方还有夫妻感情，愿意改善夫妻关系，不同意离婚。上述事实，有双方当事人陈述、结婚证复印件、户口本复印件等证据在案佐证。本院认为：本案争议的焦点是陈×与韩×之间的夫妻感情是否已彻底破裂、是否应当离婚的问题。婚姻关系的存续应以夫妻感情为基础，感情要靠双方共同努力来维护。在婚姻家庭中，夫妻双方在面临家庭矛盾时，要积极有效地沟通化解，在共同生活中相互关怀、相互理解。从本案情况看，陈×与韩×结婚时间较长，应有较深的感情基础，双方婚后因生活琐事产生矛盾，不能妥善处理家庭矛盾，但夫妻感情尚未完全破裂。韩×在本院审理中，亦表示不同意离婚，愿意承担起对家庭的责任，改善夫妻关系，故本院认为原告陈×要求离婚的诉讼请求，理由不充分，本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：驳回原告陈×离婚的诉讼请求。案件受理费一百五十元，由原告陈×负担（已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。审　判　长　　吴红梅人民陪审员　　马明菊人民陪审员　　刘　晔二〇一五年十月二十七日书　记　员　　罗　娅 搜索“”