（2015）鹰民初字第518号

裁判日期: 2015-10-26

公开日期: 2015-10-30

案件名称

李巷毅、吴非、柴箐诉陈博、任杰、董航、任帅生命权、健康权、身体权纠纷一案一审民事裁定书

法院

承德市鹰手营子矿区人民法院

所属地区

承德市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李巷毅,吴非,柴箐,陈博,任杰,董航,任帅

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释：第二百零八条第一款

全文

承德市鹰手营子矿区人民法院民 事 裁 定 书（2015）鹰民初字第518号原告李巷毅。原告吴非。原告柴箐。三原告委托代理人魏晓弟，河北承天律师事务所律师。被告陈博。被告任杰。被告董航。被告任帅。原告李巷毅、吴非、柴箐诉被告陈博、任杰、董航、任帅生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年7月17日立案受理后，依法由审判员邱立民担任审判长，与代理审判员白洪涛、人民陪审员田秀红组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。本院认为，因任杰的损伤程度构成轻伤二级，该案涉嫌刑事犯罪，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百零八条第三款之规定裁定如下：驳回原告李巷毅、吴非、柴箐的起诉。本案不收取案件受理费。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。审　判　长　　邱立民代理审判员　　白洪涛人民陪审员　　田秀红二〇一五年十月二十六日书　记　员　　孟　晨 微信公众号“”