（2015）江宁江民初字第892号

裁判日期: 2015-10-26

公开日期: 2016-01-26

案件名称

原告程阿香与被告韩海文健康权纠纷一案的民事判决书

法院

南京市江宁区人民法院

所属地区

南京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

程阿香,韩海文

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条

全文

南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书（2015）江宁江民初字第892号原告程阿香，女，1986年6月23日生，汉族。被告韩海文，男，1987年6月30日生，汉族。原告程阿香与被告韩海文健康权纠纷一案，本院于2015年10月9日立案受理后，依法适用简易程序，于2015年10月22日公开开庭进行了审理。原告程阿香、被告韩海文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告程阿香诉称：被告韩海文欠其借款40000元未还。2015年9月22日，其到被告韩海文所居住的南京市江宁区陆郎社区韩家17号进行讨要，韩海文对其进行了殴打。本次纠纷造成其各项损失20036元，经协商未果，故诉至法院，要求韩海文赔偿其各项损失20036元。被告韩海文辩称：原告程阿香所诉不实，2015年9月22日，其与原告程阿香因为债务问题发生纠纷，双方互有拉扯，程阿香系自行摔倒，其并没有殴打程阿香，请求法庭查明事实，依法判决。经审理查明：2014年9月22日，原告程阿香到南京市江宁区陆郎社区西山头向被告韩海文讨要借款，双方因此发生纠纷，本次纠纷致程阿香受伤，经医院诊断为全身多处软组织挫伤。本次纠纷造成程阿香损失医疗费110元、误工费1129.18元（34346元每年÷365天×12天）、营养费84元（12天×7天）、交通费50元（本院酌定），合计1373.18元。审理中，原告程阿香主张精神损害抚慰金5000元，但未就该费用合理性提供证据予以证实。程阿香主张疤痕修补费6000元，但陈述该费用尚未实际发生。上述事实，有接处警记录、病历、医疗费票据、及当事人陈述等证据证实。本院认为，公民享有生命健康权。本案中，原告程阿香与被告韩海文因债务问题发生纠纷，纠纷中致程阿香受伤，韩海文对程阿香的受伤应承担赔偿责任，程阿香亦有过错，应承担20%的责任。对于程阿香主张的各项损失中符合法律规定的部分，本院予以支持。对于程阿香主张的医疗费、误工费、营养费中过高的部分，本院不予支持。对于原告程阿香主张的精神损害抚慰金，无法律依据，本院不予支持。对于原告程阿香主张的后续治疗费，因未实际发生，本院亦不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告韩海文于本判决发生法律效力之日起10日内赔偿原告程阿香因本次纠纷造成的各项损失1098.54元（1373.18元×80%）。二、驳回原告程阿香的其他诉讼请求。本案应收案件受理费减半收取200元，由原告程阿香负担40元、由被告韩海文负担160元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按照对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（户名：南京市中级人民法院；开户行：中国农业银行鼓楼支行，账号：10105901040001276）。代理审判员　　安东东二〇一五年十月二十六日见习书记员　　俞亮亮 更多数据：搜索“”来源：