（2015）长安民初字第02239号
裁判日期: 2015-10-26
公开日期: 2015-11-27
案件名称
骆小毛与刘波生命健康权纠纷一审民事判决书
法院
西安市长安区人民法院
所属地区
西安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
陕西省西安市长安区人民法院民 事 判 决 书（2015）长安民初字第02239号原告骆小毛。委托代理人杨楠，系西安市长安区黄良法律服务所法律工作者。被告刘波。原告骆小毛与被告刘波生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杨建辉独任审判，公开开庭进行了审理，原告骆小毛及其委托代理人杨楠、被告刘波到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告骆小毛诉称，自己因琐事被被告用拳头打伤左眼（经鉴定为：轻微伤），住院8天，诊断为：左眼钝挫伤，左眼视网膜脱离，左眼硅油眼，左眼视网膜挫伤。出院后，双方就民事赔偿事宜协商未果。现请求被告赔偿医疗费1783.86元、住院伙食补助费240元、营养费600元、伤残赔偿金63456元、精神损失3000元、误工费1200元、护理费9900元、交通费500元、司法鉴定费3500元、法医鉴定费（伤情）900元、后续治疗费6000元，共计101889.86元。被告刘波辩称，自己打伤原告属实，且已经支付原告15300元。导致打架原告也有一定的责任，且原告左眼原来就受过伤，打架他也有责任。现同意在法律规定的范围内赔偿原告的损失。经审理查明，2014年5月1日被告刘波去参加姑姑儿子订婚宴请，原告骆小毛去帮忙，下午宴席上，原、被告同座一席。席间被告刘波饮酒较多。原、被告双方因中午打牌言语激烈。后原告离席回家，被告刘波赶到街道对其殴打，原告逃回家，被告刘波又赶到原告家中被人拉住，后经报警，西安市长安区公安局大兆派出所出警。原告骆小毛即被送西安航天总医院急诊治疗，诊断为：1.左眼钝挫伤，2.硅油眼。花去医疗费415.5元，该院建议外院进一步治疗，经双方协商原告骆小毛于2014年5月4日前往西安市第一医院治疗。住院8天，诊断为：左眼球顿挫伤，左眼视网膜脱离，左眼硅油眼，左眼视网膜挫伤。花费15230.06元。其中被告刘波支付15000元，另给付现金300元。后双方协商未果，原告申请公安机关对其伤情进行鉴定，结论为：轻微伤，为此，原告骆小毛支付鉴定费900元。被告刘波被西安市公安局长安分局大兆派出所以长公（大）行罚决字（2015）A028号行政处罚决定书罚款500元。现原告骆小毛诉至本院要求被告刘波赔偿损失。诉讼中，原告骆小毛申请对其受伤后的伤残等级、误工期限、护理期限、后续治疗费进行司法鉴定费，本院通过西安市中级人民法院委托陕西中金司法鉴定中心进行鉴定，该中心作出陕中金司鉴中心（2015）临鉴字第728号司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、被鉴定人骆小毛此次外伤后致左眼球钝挫伤、左眼视网膜脱离、左眼视网膜挫伤，目前左眼无光感，评为七级伤残。2、被鉴定人骆小毛此次外伤后续治疗费约需陆仟元（￥6000.00元）。3、被鉴定人骆小毛此次外伤误工期限为120日。4、被鉴定人骆小毛此次外伤护理期限为45日。为此，原告支付鉴定费3200元，会诊费300元，并支付在西安交通大学医学院第二附属医院检查费656元。庭审中，促其调解，但原、被告均坚持其诉、辩称。调解无效。上述事实，有原、被告的陈述，原告就医的诊断证明、病历、医疗费收据、司法鉴定意见书，公安机关行政处罚决定书在卷佐证，可以认定。本院认为，原、被告在他人宴席上因琐事发生争执，原告离席后，被告刘波赶上去打伤原告，造成原告经济损失，其应负赔偿责任，但考虑原告自身原有的疾病及在争执中的过错，其亦应承担一定的责任。对于原告的损失应以其就诊的诊断证明、病历及医疗费收据，当地的用工情况，并结合司法鉴定意见书及有关法律政策的规定认定为：医疗费16601.56元，住院伙食补助费8天×30元／天=240元，营养费30天×20元／天=600元，伤残赔偿金7932元／年×20年×40%=63456元，精神损失费3000元，误工费120天×100元／天=12000元，交通费300元，后续治疗费6000元，共计102197.56元。对于原告要求被告赔偿其在公安机关进行伤情鉴定的鉴定费一节，该费用不属于民事赔偿的范围，对此依法不予支持。为维护公民的生命健康权不受非法侵犯，保障公民的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条的规定，判决如下：本判决生效后二十日内被告刘波赔偿原告骆小毛医疗费16601.56元，住院伙食补助费240元，营养费600元，伤残赔偿金63456元，精神损失费3000元，误工费12000元，交通费300元，后续治疗费6000元。共计102197.56元的80%即81758元（含被告刘波已付的15300元）。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费2337元，鉴定费3500元，共计5837元，由原告骆小毛承担1243元，被告刘波承担4594元，原告已预交，被告承担部分连同上述款项一并给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审判员 杨建辉二〇一五年十月二十六日书记员 杨 青 来自