（2015）金刑初字第60号
裁判日期: 2015-10-16
公开日期: 2015-11-25
案件名称
孙某某、闫某某故意伤害一案一审刑事判决书
法院
开封市金明区人民法院
所属地区
开封市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
河南省开封市金明区人民法院刑 事 判 决 书（2015）金刑初字第60号公诉机关开封市金明区人民检察院。被告人孙某，男，1983年12月12日出生于开封市，因涉嫌故意伤害，于2015年1月26日被开封市公安局金明池分局刑事拘留。因涉嫌犯故意伤害罪，经开封市金明区人民检察院批准，于同年3月4日被开封市公安局金明池分局逮捕。现羁押于开封市看守所。辩护人侯建立、侯佳，河南王松华律师事务所律师。被告人闫某某，男，1987年10月8日出生于开封市，因涉嫌故意伤害，于2015年1月26日被开封市公安局金明池分局刑事拘留。因涉嫌犯故意伤害罪，于同年3月4日被开封市公安局金明池分局取保候审。因涉嫌犯故意伤害罪，于同年6月8日经本院决定逮捕。现羁押于开封市看守所。辩护人王千，河南地依律师事务所律师。开封市金明区人民检察院以汴金检诉刑诉（2015）32号起诉书指控被告人孙某、闫某某犯故意伤害罪，于2015年6月3日向本院提起公诉。期间，附带民事诉讼原告人王某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年7月9日、2015年8月5日公开开庭进行了合并审理。开封市金明区人民检察院指派检察员刘玉兰、助理检察员徐星星出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某某及诉讼代理人朱寅立，被告人孙某及辩护人侯建立、被告人闫某某及辩护人王千、二被告人诉讼代理人张某某均到庭参加诉讼。期间，开封市金明区人民检察院因补充侦查，建议延期审理，本院决定延期审理。现已审理终结。经审理查明，2014年12月24日23时许，在开封市金明区晋安路凯旋门KTV店内，被告人孙某的妻子张某某、朋友宋某某（在逃）与被害人王某某等人发生口角，继而发生厮打，致张某某的耳朵受伤。孙某与被告人闫某某得知此事后，便与宋某某、李朋（在逃）等人对王某某进行拳打脚踢，导致其腰部多处损伤。经开封市公安局物证鉴定所鉴定，王某某L1椎体右侧横突，L2、L3、L4椎体双侧横突骨折；S1椎体左侧上关节突骨折，其损伤程度为轻伤一级。本院审理期间，因双方自行协商未果，未达成协议，附带民事诉讼原告人王某某向本院申请撤回附带民事诉讼，本院予以准许。上述事实，被告人孙某、闫某某在开庭审理过程中均不持异议，并有被害人王某某陈述，证人何某、张某某、张某乙证言，二被告人户籍证明、前科证明，开封市公安局物证鉴定所（汴）公（刑）鉴（法医临床）字（2014）915号法医学人体损伤程度鉴定书，开封市公安局金明池分局破案报告书，何某报案材料，现场监控录像、同步录音录像等证据证实，足以认定。公诉机关认为被告人孙某、闫某某有自首情节，建议对二人判处三年以下有期徒刑。被告人孙某辩称王某某先将其妻子张某某打伤，自己才动手的。其辩护人辩称，被害人对案件发生有过错，孙某是先看到自己的妻子被打，才对被害人进行的殴打，孙某有投案自首情节，且系初犯，认罪态度较好，已将医疗费用交到法院账户，是因被害人要求超出正常范围，才导致无法达成谅解，希望法院量刑时充分考虑以上情节，对其从轻、减轻处罚。被告人闫某某辩护人辩称，闫某某是看到朋友妻子被人殴打，出于气愤，一时冲动实施的犯罪行为，其有自首情节，且系初犯，认罪态度较好，已将医疗费用交到法院账户，希望法院对闫某某从轻、减轻处罚，并判处缓刑。本院认为，被告人孙某、闫某某故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。二被告人在未被采取强制措施前，主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，构成自首，依法可以从轻处罚。被害人对本案的发生具有明显过错，对二被告人应酌情从宽处罚。本案系共同犯罪，虽未划分主、从犯，但被告人闫某某在犯罪过程中所起的作用相对较小，对其酌情予以从轻处罚。对二被告人辩护人请求对二被告人从轻处罚的意见，本院予以支持。根据被告人孙某、闫某某的犯罪情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人孙某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；二、被告人闫某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人孙某的刑期自2015年1月26日至2015年11月25日止。被告人闫某某的刑期，扣除先行羁押38日，刑期自2015年6月8日至2015年11月30日止。）如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向开封市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 曾 新审 判 员 张芳芳人民陪审员 刘凤春二〇一五年十月十六日书 记 员 张富勤 关注公众号“”