（2015）镇刑诉终字第00011号

裁判日期: 2015-10-15

公开日期: 2016-01-11

案件名称

二审刑事裁定书

法院

江苏省镇江市中级人民法院

所属地区

江苏省镇江市

案件类型

刑事案件

审理程序

二审

当事人

冯焕娣

案由

法律依据

《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百零四条，第二百二十五条第一款，第二百二十九条

全文

江苏省镇江市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）镇刑诉终字第00011号上诉人（原审自诉人）冯焕娣。上诉人冯焕娣因诉镇江市公安局润州分局、刘某某、衡某、乔某、徐某、吴某、陈某某刑事自诉一案，不服镇江市润州区人民法院于2015年7月23日作出的（2015）润刑诉初字第00004号刑事裁定，向本院提起上诉。本院于2015年8月24日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。2015年7月13日，上诉人向原审法院自诉要求：1、依法确认被告人非法拆迁的行为构成侵犯财产罪；2、依法确认被告人施暴的行为构成侵犯公民人身权利、民主权利罪；3、依法确认被告人刘某某等强行押返的行为构成渎职罪；4、依法确认被告人将自诉人右腿下肢打断并拖至15天才送医的行为构成故意伤害罪、非法拘禁罪和虐待被监管人罪；5、依法确认被告人衡某等录像行为构成侵犯公民人身权利、民主权利罪和渎职罪；6、依法确认被告人吴某随意打人的行为构成寻衅滋事罪；7、依法确认被告人镇江市公安局润州分局拘留关押自诉人的事实，追究其应负的刑事责任。原审法院审查认为，自诉人冯焕娣起诉七被告人犯上述罪，因缺乏罪证，故不予受理。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百六十三条的规定，对冯焕娣的起诉，裁定不予受理。冯焕娣不服原审裁定，向本院提起上诉称：上诉人在原“刑事附带民事自诉状”已提供所诉犯罪事实的存在和具体的时间、地点、情形等线索，虽无主要证据，但申请镇江中院协助调取上诉人在“刑事附带民事自诉状”中提出的七项诉求事实的证据。上诉人自诉符合《刑事诉讼法》第204条第三项、第18条第三款、《刑法》第88条第二款、《刑事诉讼法》司法解释第一条第二项和第269条等规定的法定条件，请求二审法院撤销原审裁定，依法审理。本院认为，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条规定：“自诉案件包括下列案件：……（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件”，人民法院受理此类自诉案件需同时满足以下三个条件：（1）被害人有证据证明被告人实施了侵犯自己人身权、财产权的行为；（2）被告人的行为应当追究刑事责任；（3）公安机关或者人民检察院已经作出不予追究的书面决定。上诉人并未提供满足上述条件的证据材料，不符合刑事自诉案件的受理条件，上诉人的上诉理由不能成立。原审人民法院裁定不予受理，并无不当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百二十九条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　吴晨乡审判员　　陈　静审判员　　谢毅海二〇一五年十月十五日书记员　　孔金燕 微信公众号“”