（2015）闵民一（民）初字第15312号

裁判日期: 2015-10-15

公开日期: 2016-01-31

案件名称

张某甲与张乙赡养纠纷一审民事判决书

法院

上海市闵行区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张某甲,张乙

案由

赡养纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第二十一条第一款；《中华人民共和国老年人权益保障法》：第十四条

全文

上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2015）闵民一（民）初字第15312号原告张某甲，男，汉族，户籍地上海市闵行区，现住上海市闵行区。委托代理人何昕亚，上海市福隆律师事务所律师。被告张乙，女，汉族，住上海市闵行区。委托代理人王某某，男，住同被告。原告张某甲与被告张乙赡养纠纷一案，本院于2015年7月23日立案受理。依法由代理审判员常忻适用简易程序公开开庭进行审理。原告张某甲的委托代理人何昕亚，被告张乙的委托代理人王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张某甲诉称，原、被告系父女关系，原告为残疾人，下肢XXX残疾二级，行动不便。现双方共同居住在上海市闵行区莘西南路XXX弄XXX号XXX室房屋，因房屋位于五楼且没有电梯，不方便原告出行。现被告购买有一套电梯房，原告多次要求在该房屋居住，但被告始终不同意。现随着年龄增长，原告上下五楼越发不便，故诉至法院，要求判令：被告每月支付原告赡养费（外出租房补贴）3，000元（人民币，下同）。被告张乙辩称，同意原告外出租房居住，但原告数额要求过高。现被告每月收入3，000元，另有一套房屋出租每月租金1，600元，被告之夫没有工作，还需养孩子，现同意每月支付原告1，500元。经审理查明，原、被告系父女关，共同居住在上海市闵行区莘西南路XXX弄XXX号XXX室房屋，双方关系不和睦。原告系下肢XXX残疾，现已退休，每月退休工资2，600元。以上事实，由原告提供的户籍摘抄、残疾证、情况说明及当事人庭审陈述等证据所证实，并均经庭审质证。本院认为，子女不履行赡养义务时，无劳动能力的或生活困难的父母，有要求子女给付赡养费的权利。本案中，原告虽有退休工资，但身有残疾，在五楼居住确有不便，且其与女儿张乙关系紧张，结合双方意愿，可知原告外出租房居住更有利于其安享晚年，故对于原告要求外出租房居住、被告支付赡养费的主张，本院予以支持。对于赡养费的数额，因原告每月有退休工资2，600元，根据原告的生活需要、收入情况及当地的生活水平等因素，本院酌情确定被告每月支付原告赡养费1，500元。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第二十一条第三款和《中华人民共和国老年人权益保障法》第十四条第一款之规定，判决如下：被告张乙于原告张某甲搬离上海市闵行区莘西南路XXX弄XXX号XXX室房屋之月起每月支付原告赡养费（外出租房补贴）人民币1，500元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计人民币40元，由被告张乙负担（于本判决生效之日起十日内向原告直接支付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。代理审判员　常　忻二〇一五年十月十五日书　记　员　庄玲玲附：相关法律条文一、《中华人民共和国婚姻法》第二十一条……子女不履行赡养义务时，无劳动能力的或生活困难的父母，有要求子女付给赡养费的权利。……二、《中华人民共和国老年人权益保障法》第十四条赡养人应当履行对老年人经济上供养、生活上照料和精神上慰藉的义务，照顾老年人的特殊需要。…… 来自：