（2015）原民初字第3525号
裁判日期: 2015-10-15
公开日期: 2016-01-07
案件名称
马兵与黄成志健康权纠纷一审民事判决书
法院
固原市原州区人民法院
所属地区
固原市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
马兵,黄成志
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
宁夏回族自治区固原市原州区人民法院民 事 判 决 书（2015）原民初字第3525号原告马兵，男，回族，生于1996年2月22日，宁夏固原市人，小学文化，农民，住固原市原州区。委托代理人贺瑞婷，宁夏古雁律师事务所律师。代理权限：一般代理。被告黄成志，男，回族，生于1991年1月11日，宁夏固原市人，初中文化，农民，住固原市原州区。原告马兵与被告黄成志健康权纠纷一案，本院于2015年9月28日立案受理后，依法由审判员韩鹏飞适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告马兵、被告黄成志到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马兵诉称，2015年8月2日，原告与其母亲在位于中河乡三等地的自家地头放水，被告父亲强行要求将原告地里的水改至他家地里，被告父亲因此与原告母亲发生争执，被告父亲将原告母亲大拇指用铁锹铲伤。随后，被告父亲将原告母亲送至彭堡卫生所包扎，但到彭堡卫生所门口时，被告赶来，原告要求被告及其父亲为原告母亲看病，被告不由分说，一拳打向原告鼻梁，导致原告受伤。受伤后，原告直接到彭堡派出所报案，后自行到固原市人民医院就诊治疗。经医院诊断，原告鼻骨骨折，住院治病10天。后经固原市公安局原州区分局鉴定，原告的伤构成轻微伤。因被告对原告的损失不予赔偿，现诉讼要求：1.被告赔偿原告医药费8057.81元、误工费982元、护理费982元、住院伙食补助费1000元，以上共计11021.81元；2.本案诉讼费由被告承担。原告马兵向法庭提供的证据有：1.固原市人民医院司法鉴定中心门诊病历一份、住院病历一份、住院证一份，证明被告将原告打伤及原告住院的事实；2.固原市公安局原州区分局提供的鉴定文书一份，证明原告的伤情构成轻微伤的事实；3.医疗票据13张，证明原告为治伤花去8057.81元医疗费的事实。本院依职权调取的证据有：固原市公安局原州区分局张易派出所制作的询问笔录。其中有原、被告的陈述及证人黄水平（黄成志父亲）、马兵、马玉珍的询问笔录各一份，证明原、被告发生打架的事实。被告对上述证据的质证意见：对证据1无异议；对证据2认为打架属实；对证据3认为原告不是其打伤的。被告对本院调取的证据质证意见：原告马兵和证人马玉珍询问笔录中，在打架的第一现场被告并没参与，具体怎么打架被告并不知情；第二现场彭堡卫生院门口是因为原告骂被告，骂的话太脏，被告朝原告嘴上扇了一巴掌，当原告来到卫生院门口时鼻子内有血，但没流出来，被告打了原告一巴掌，也没见流血；对证人黄水平的证言无异议。原告对黄水平的询问笔录中证实被告只扇了原告一巴掌，认为不属实。被告黄成志辩称，我不同意给原告赔偿，原告诉称我把他打伤不属实，在打架过程中，我只朝原告嘴上打了一巴掌，所以原告的伤不是我造成的。他们在地里打架是第一现场，打完以后，他们几个把我父亲拉到彭堡卫生院的时候，为什么不报警，我认为他们侵犯了我父亲的人身自由权。原告马兵就其反驳的事实未能向法庭提供证据。经庭审举证、质证，本院对原告提供的证据认定如下：原告提供的证据来源合法，内容真实，与本案具有关联性，能够作为认定本案的事实依据，予以采信。本院调取的张易派出所制作的询问笔录当中对于原、被告的陈述及其他证人证言中，其内容与本案打架事实相关联的部分应予以采信。经审理查明，2015年8月2日，原告及其母亲在位于中河乡三等地的自家地头放水，因放水事宜和被告父亲发生争执并引起打架。随后，原告及其母亲、被告父亲三人来到彭堡街道准备为原告母亲治疗伤口，当走到彭堡卫生院门口时，被告父亲见其子黄成志在街上摆摊，便将其子叫过来，将事情的原委告诉了被告黄成志，被告黄成志和原告马兵理论时，原告马兵辱骂被告黄成志，被告便朝原告面部一拳，将原告打伤。当天下午，原告在固原市人民医院就诊治疗。主诉：“外伤后头痛、头晕，鼻腔流血2小时余。”查体：“胪顶可扪及二处核头大小头皮包块，质硬，压痛明显，鼻梁肿胀，压痛，左侧鼻梁塌陷。”经医院诊断，原告鼻骨骨折。原告受伤后在医院急诊科、住院部治疗10天，花去医疗费8057.81元。后经固原市公安局原州区分局刑事科学技术室法医鉴定，原告损伤程度属轻微伤。本院认为，公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案原告、原告母亲在放水时与被告父亲发生争执和打架，之后在给原告母亲准备看伤时，被告将原告殴打致伤。被告的侵权行为给原告造成的损失应予以赔偿。同时作为原告，不能克制自己，在事发现场辱骂被告，对案件的发生也有过错，应适当减轻侵权人的赔偿责任。原告的损失本院确定为：医疗费8057.81元、误工费98.2×10天＝982元、护理费98.2×10天＝982元、住院伙食补助费1000元。本院综合双方的过错程度、损害事实、损害结果等因素，确定被告黄成志赔偿原告损失的70%，即7715.27元。被告辩称原告之伤不是其打的，不同意给原告赔偿的辩解理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：被告黄成志于本判决生效后十日内赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费共7715.27元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取150元，由原告马兵负担45元，被告黄成志负担105元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区固原市中级人民法院。审判员 韩鹏飞二〇一五年十月十五日书记员 常慧玲 来自