（2014）左民督字第312号

裁判日期: 2015-01-05

公开日期: 2016-12-28

案件名称

(2014)左民督字第312号左权县农村信用合作联社诉巨佳借款合同纠纷一案民事裁定书

法院

左权县人民法院

所属地区

左权县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

左权县农村信用合作联社,巨佳

案由

申请支付令

法律依据

《最高人民法院关于适用督促程序若干问题的规定》：第六条

全文

山西省左权县人民法院民 事 裁 定 书（2014）左民督字第312号申请人左权县农村信用合作联社，住所地：山西省晋中市左权县城北大街**号。法定代表人乔志军，男，任左权县农村信用合作联社理事长。委托代理人刘向红，男，1968年4月14日出生，汉族，左权县人，左权县农村信用合作联社营业部职工。被申请人巨佳，女，1983年4月1日出生，汉族，左权县人。本院受理申请人左权县农村信用合作联社的支付令申请后，于2014年12月1日发出（2014）左民督字第312号支付令，限令被申请人巨佳在收到支付令之日起15日内给付申请人左权县农村信用合作联社借款本金165000元及相应利息，但我院发出该支付令之日起30日内按申请人左权县农村信用合作联社提供的地址无法将该支付令送达被申请人巨佳，依据《最高人民法院关于适用督促程序若干问题的规定》第六条之规定，裁定如下：终结本案的督促程序。本院二〇一四年十二月一日（2014）左民督字第312号支付令自行失效，申请人左权县农村信用合作联社可以依法起诉。案件受理费一千二百元，由申请人左权县农村信用合作联社承担。审判员　　石存华二〇一五年一月五日书记员　　董　菲