（2014）浦民一（民）初字第40325号

裁判日期: 2015-01-05

公开日期: 2015-03-26

案件名称

原告陈XX与被告杨XX离婚纠纷一审判决书

法院

上海市浦东新区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈ＸＸ,杨ＸＸ

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2014）浦民一（民）初字第40325号原告陈XX，女，1982年9月22日生，汉族，住上海市黄浦区瞿溪路**号***室。委托代理人陈XX（系原告陈XX父亲），住同原告陈XX。委托代理人覃XX，上海市XX律师事务所律师。被告杨XX，男，1981年1月3日生，汉族，住上海市浦东新区耀华路**号***室。原告陈XX与被告杨XX离婚纠纷一案，本院于2014年11月5日立案受理后，依��适用简易程序，于2014年11月25日不公开开庭进行了审理，原告陈XX及其委托代理人陈XX、覃XX，被告杨XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告陈XX诉称，原、被告于2011年年底经人介绍相识，2013年8月26日登记结婚，婚后双方经常为家庭琐事发生争吵，甚至发生被告殴打原告的暴力行为。双方发生矛盾后，被告总是把其父母叫来，采用谩骂、侮辱等暴力行为导致事态严重恶化，被告父亲还将原告父亲打伤。现夫妻感情已破裂，要求与被告离婚，共同财产依法分割。被告杨XX辩称，双方从恋爱到结婚关系一直很好，后因经济问题产生矛盾，但被告没有打过原告，现没有考虑离婚，故不同意原告的诉讼请求。经审理查明，原、被告于2011年年底经人介绍相识，2013年8月26日登记结婚，婚后未生育。后双方为家庭琐事及经济问题产生矛盾，2014年1月11日起分居至今。原、��告产生矛盾后，双方家长也由此产生冲突，并诉至上海市黄浦区人民法院，上海市黄浦区人民法院曾判决被告父亲赔偿经济损失。双方父亲也曾发生肢体冲突，并经公安机关调解，由被告父亲赔偿原告父亲经济损失及赔礼道歉等。原告也曾就名誉权纠纷起被告父亲，上海市黄浦区人民法院亦作判决。诉现原告诉来本院，要求离婚。上述事实，由原、被告的陈述及原告提供的结婚证、（2014）黄浦民一（民）初字第1229号民事判决书、（2014）黄浦民一（民）初字第1666号民事判决书、验伤通知书、派出所调解协议等证据证实。本院认为，夫妻之间应相互信任、相互尊重、相互关心，共同维护已建立的婚姻家庭关系。原、被告婚后共同生活不久即因家庭琐事产生矛盾，因未能得到冷静妥善处理，导致矛盾升级，但尚未达到法律规定的夫妻感情确已破裂的程度。如双方均���相互理解和包容，在双方的共同努力下，能够顺利渡过婚姻的磨合期，夫妻和好还是可能的。故对原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院不予支持。需要指出的是，夫妻之间在日常生活中产生矛盾也属正常，但应尽量在夫妻之间通过沟通互谅予以化解。双方的长辈在得知双方的矛盾后也应多做各自子女的工作，促成双方消除隔阂，夫妻和好，如一味袒护己方，指责对方，则可能导致小纠纷转变成大矛盾，使双方距离越来越远。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款的规定，判决如下：原告陈XX要求与被告杨XX离婚的诉讼请求不予支持。案件受理费人民币200元，减半收取计100元，由原告陈XX负担（已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。审判员　　金宇杰二〇一五年一月五日书记员　　张　伟附：相关法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。 来自