（2015）闸刑初字第19号

裁判日期: 2015-01-05

公开日期: 2015-01-31

案件名称

杨某强制猥亵、侮辱妇女一审刑事判决书

法院

上海市闸北区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

杨某

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百六十四条，第二百六十四条，第二百三十七条第一款，第六十九条第一款，第六十九条第一款，第六十七条第一款，第六十四条

全文

上海市闸北区人民法院刑 事 判 决 书（2015）闸刑初字第19号公诉机关上海市闸北区人民检察院。被告人杨某。上海市闸北区人民检察院以沪闸检诉刑诉（2014）1506号起诉书指控被告人杨某犯盗窃罪、强制猥亵妇女罪，于2014年12月31日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，因本案涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。上海市闸北区人民检察院指派代理检察员谈颖颖出庭支持公诉。被告人杨某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2014年10月25日12时30分许，被告人杨某至本市海宁路XXX号XX大厦804室，趁被害人郭某（女）熟睡之际，窃得室内苹果牌iPad4型平板电脑一台（经鉴定，价值人民币880元）、现金人民币100余元及郭某的身���证，后被告人杨某强行用手摸郭某胸部及下身，遭反抗后逃离。2014年10月28日，被告人杨某被公安人员抓获，其到案后如实供述了上述事实。上述事实，被告人杨某在庭审中不持异议，且有被害人郭某的陈述，证人张某某的证言，上海市公安局刑事科学技术研究所制作的《现场勘验笔录》，上海市闸北区物价局出具的《物品财产价格鉴定结论书》，上海市公安局闸北分局调取的监控录像、制作的《扣押笔录》、《扣押清单》、《调取证据清单》、《发还清单》、《验伤通知书》、《工作情况》、《受案登记表》及拍摄的赃物、被害人伤势照片，被告人杨某的供述及其户籍资料等证据证实。以上证据，均经当庭质证，查证属实，证据确实、充分，应予认定。本院认为，被告人杨某以非法占有为目的，入户盗窃，并使用暴力强制猥亵妇女，其行为已分别构成盗窃罪、强制猥亵妇女罪，依法应两罪并罚。公诉机关指控的罪名成立。被告人杨某到案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十七条第一款、第六十九条、第六十七条第三款及第六十四条之规定，判决如下：一、被告人杨某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元；犯强制猥亵妇女罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月28日起至2016年1月27日止；罚金应在本判决生效之日起三十日内缴付本院。）二、违法所得责令退赔，发还被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。��面上诉的，应交上诉状正本一份，副本一份。代理审判员　杨　坤二〇一五年一月五日书　记　员　严艳雯附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵妇女或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。……第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；因其如实供述自己的罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 来自：