（2014）休民一初字第00840号

裁判日期: 2015-01-04

公开日期: 2015-05-07

案件名称

叶云芳与姚国勇机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

休宁县人民法院

所属地区

休宁县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

叶云芳,姚国勇

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十二条

全文

安徽省休宁县人民法院民事判决书（2014）休民一初字第00840号原告叶云芳，女，1988年7月1日出生，汉族，住安徽省休宁县。委托代理人程益民，安徽齐峰律师事务所律师。被告姚国勇，男，1979年10月22日出生，汉族，住安徽省休宁县。委托代理人汪学军，安徽萝宁律师事务所律师。原告叶云芳诉姚国勇道路交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员琚苗薇独任审判，公开开庭进行了审理。原告叶云芳的委托代理人程益民、被告姚国勇及其委托代理人汪学军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告叶云芳诉称：2013年12月6日6时35分，被告姚国勇驾驶电动三轮车行驶至休宁县海阳镇松萝路枕头山路段，撞到路旁行人叶云芳，造成叶云芳受伤，构成伤人道路交通事故。事故发生后叶云芳被送往休宁县人民医院救治，因伤势过重当天转黄山市人民医院治疗。2014年2月13日休宁县交通警察大队作出道路交通事故责任认定，认定姚国勇负事故全部责任，叶云芳无责任。2014年6月30日叶云芳的伤情经安徽清风司法鉴定所鉴定为伤残十级，同时对休息期、营养期、护理期进行了鉴定。事故发生后，被告仅支付了部分医疗费，对原告的损失未予赔偿，现请求判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、住宿费、鉴定费等91362.63元，诉讼费由被告承担。原告为证明自己的主张，提供如下证据：1、原告户口本复印件一组，证明身份关系；2、休宁县交警大队交通事故认定书一份，证明事故责任；3、休宁县人民医院、黄山市人民医院、黄山市第二人民医院出具病历、医疗票据一组，证明原告伤情治疗情况；4、安徽清风司法鉴定所司法鉴定书一份，证明原告的伤残等级及“三期”时间；5、工作证明、就读证明一组，证明应当按城镇标准赔付残疾赔偿金、误工费；6、交通费票据一组，证明交通费用；7、住宿费票据，证明住宿费用；8、鉴定费票据一份，证明鉴定费用。被告姚国勇在法定期限内未提供答辩。庭审中辩称：原告受伤后，被告在医院护理了半个月，并已垫付医疗费32992.68元，同时支付原告及其亲属伙食费2115元，原告的“三期”时间应按照重新鉴定的结论确定。被告为证明自己的主张，提供如下证据：1、医疗费发票；2、支付伙食费的证明；3、安徽求实司法鉴定中心的鉴定意见。经审理查明：2013年12月6日6时35分，被告姚国勇驾驶电动三轮车行驶至休宁县海阳镇松萝路枕头山路段，撞到路旁行人叶云芳，造成叶云芳受伤，构成伤人道路交通事故。该事故经休宁县交通警察大队认定，姚国勇负事故全部责任，叶云芳无责任。事故发生后，叶云芳住院治疗47天，用去医疗费33887.26元，其中被告支付32992.68元。2014年6月30日，叶云芳的伤情经安徽清风司法鉴定所鉴定为伤残十级，休息期180日、营养期90日、护理期90日。本案在审理过程中，因被告对该鉴定结论有异议，申请重新鉴定，经法院委托，安徽求实司法鉴定中心对叶云芳的伤情作出重新鉴定，结论为：颅脑损伤伤残十级，休息期120日、营养期60日、护理期60日。另查明：叶云芳自2012年2月9日起一直在昌辉汽车电器股份公司装配车间从事工序检测员工作，月工资2550元。叶云芳受伤后请假至2014年2月6日。叶云芳的儿子陈浩轩自2013年2月开始在休宁县海阳镇玉宁街小燕子幼儿园就读。本院认为：公民的生命健康受法律保护。叶云芳因交通事故身体受到伤害，造成的相关损失应当获得赔偿。该事故经休宁县交通警察大队认定，被告姚国勇承担全部责任，叶云芳无责任，因此叶云芳的损失应当由姚国勇全部赔偿。叶云芳受伤后请假至2014年2月6日，故其误工时间应按实际误工天数（60日）计算。叶云芳自2012年2月一直在昌辉汽车电器股份公司上班，但其居住的地点属于城郊结合部，故其残疾赔偿金的标准按照城镇居民与农村居民标准平均值计算。叶云芳的被抚养人（儿子）虽在休宁县海阳镇玉宁街小燕子幼儿园就读，但就读时间未满一年，故被抚养人生活费按农村标准计算。本案在审理过程中，被告申请对原告的伤残等级及“三期”重新鉴定，因重新鉴定结论部分改变了第一次鉴定结论，故重新鉴定时，原、被告各自支出的相关费用及损失，由原、被告双方各自承担。原告住院期间自2013年12月6日至2014年1月14日，伙食费用由被告方支付，故应在原告主张的住院伙食补助费用中按赔偿标准扣除，多出的部分属于被告自愿支出，本院不予审理。原告住院期间不发生住宿费，其家人的住宿费用不属于必要发生的费用，故对原告主张的住宿费损失，本院不予支持。被告主张在原告住院期间已护理原告半个月，但并未就此提供证据，故本院不予采信。综上，本院认定原告的损失为：医疗费894.58元，误工费5100元，护理费5425.2元，营养费600元，住院伙食补助费90元，残疾赔偿金35505.75元，精神抚慰金5000元，交通费300元，鉴定费1300元，合计54215.53元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十五条一款（六）项、第十六条、第二十二条之规定判决如下：一、姚国勇在本判决生效后30日内一次性赔偿叶云芳医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费等合计52915.53元（不含被告姚国勇已支付的医疗费、住院伙食补助费）；二、驳回叶云芳的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费2110元减半收取1055元，鉴定费1300元，合计2355元，由姚国勇承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省黄山市中级人民法院。对财产案件提起上诉的，应在递交上诉状之日起七日内，按照不服一审判决部分的上诉请求交纳案件受理费，否则按自动放弃上诉处理。申请执行的期间为二年。审判员　　琚苗薇二〇一五年一月四日书记员　　汪　磊附：相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。关注公众号“”