（2015）禹诉保字第00014号

裁判日期: 2015-01-26

公开日期: 2015-02-28

案件名称

赵玉传与俞家银、李云花民事诉讼保全案件裁定书

法院

蚌埠市禹会区人民法院

所属地区

蚌埠市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

赵玉传,俞家银,李云花

案由

民间借贷纠纷,民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百条第一款，第一条，第二条，第三条

全文

安徽省蚌埠市禹会区人民法院民 事 裁 定 书（2015）禹诉保字第00014号申请人：赵玉传，男，1963年7月5日出生，住安徽省蚌埠市禹会区。被申请人：俞家银，男，1962年10月26日出生，住安徽省蚌埠市禹会区。被申请人：李云花（借款人俞家银之妻），女，1966年7月14日出生，住安徽省蚌埠市禹会区。申请人赵玉传因与被申请人俞家银、李云花民间借贷纠纷一案，申请人赵玉传于2015年1月19日向本院提出诉前财产保全的申请，要求查封被申请人李云花所有的坐落于安徽省蚌埠市紫荆名流南苑18号楼3单元3层302号，产权证号为﹤185501﹥房屋一套，周群自愿用其所有的皖C5A5**号“北京现代”牌轿车作为担保。经审查，本院认为，申请人赵玉传的申请符合法律规定，为防止可能因当事人一方的行为或其他原因，使该财产可能转移或毁损，保护当事人合法权益，应依法准许申请人的申请。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百○一条、第一百○二条、第一百○三条的规定，裁定如下：一、查封被申请人李云花所有的坐落于安徽省蚌埠市紫荆名流南苑18号楼3单元3层302号，产权证号为﹤185501﹥的房屋一套，查封期间不得毁损、买卖、转让、毁损或设置抵押；二、查封周群所有的皖C5A5**号“北京现代”牌轿车一辆，查封期间不得毁损、买卖、转让、毁损或设置抵押。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向法院起诉，逾期不起诉，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。代理审判员　　张丽二〇一五年一月二十六日书　记　员　　陈梅 关注公众号“”