（2015）兵八民一终字第46号

裁判日期: 2015-01-23

公开日期: 2015-04-23

案件名称

李孟芹与袁桂华、蒋宗杨返还原物纠纷案二审民事裁定书

法院

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

李孟芹,袁桂华,蒋宗杨,新疆生产建设兵团第八师一二一团

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第十三条第一款，第一百七十三条

全文

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）兵八民一终字第46号上诉人（原审原告）：李孟芹，女，1973年1月31日出生。委托代理人：达飞，新疆天众律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：袁桂华，女，1963年1月17日出生。被上诉人（原审被告）：蒋宗杨（曾用名：蒋宗洋，袁桂华之夫），男，1957年3月4日生。委托代理人：周虎，新疆下野地垦区下野地法律服务所法律工作者。原审第三人：新疆生产建设兵团第八师一二一团。法定代表人：赵新民，该团团长。委托代理人：郑明华，新疆下野地垦区炮台法律服务所法律工作者。上诉人李孟芹不服新疆生产建设兵团下野地垦区人民法院（2014）下民初字第242号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理过程中，上诉人李孟芹以现有证据不足以证实其主张为由，于2015年1月23日申请撤回原审起诉及二审上诉。本院经审查认为：民事诉讼当事人依法有权处分自己的诉讼权利。上诉人李孟芹的撤诉申请符合法律规定，且不损害国家利益、社会公共利益，也不损害他人利益，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百七十三条、及最高人民法院《关于适用民事诉讼法若干问题的意见》第191条之规定，裁定如下：一、撤销新疆生产建设兵团下野地垦区人民法院（2014）下民初字第242号民事判决；二、准许上诉人李孟芹撤回原审起诉及二审上诉。二审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人李孟芹负担（已付）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨新宝代理审判员　　董春芬代理审判员　　胡少丽二〇一五年一月二十三日代书　记员　　陈　丽 微信公众号“”