（2015）镇刑初字第12号

裁判日期: 2015-01-19

公开日期: 2015-02-02

案件名称

被告人葛某某盗窃一审刑事判决书

法院

镇赉县人民法院

所属地区

镇赉县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

葛某某

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百六十四条，第二百六十四条，第十九条，第五十二条，第五十三条；《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》：第十四条

全文

吉林省镇赉县人民法院刑 事 判 决 书（2015）镇刑初字第12号公诉机关吉林省镇赉县人民检察��。被告人葛某某，男，48岁，1968年12月18日生，吉林省镇赉县人，汉族，文盲，聋哑人，农民，现住镇赉县。因涉嫌盗窃，于2014年4月24日被取保候审。指定辩护人王雅芝，镇赉县法律援助中心律师。手语翻译员刘军，系白城市特殊教育学校教师。手语翻译员徐枫，系白城市特殊教育学校教师。被告人葛某某盗窃一案，由吉林省镇赉县人民检察院于2015年1月4日以镇检公诉刑诉（2014）143号起诉书向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法适用简易程序，于2015年1月19日公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员李庆峰出庭支持公诉。被告人葛某某及指定辩护人王雅芝、手语翻译员刘军、徐枫到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：被告人葛某某于2014年4月23日上午10时许，进入镇赉县五棵树镇香满楼饭店，趁人不备，将饭��卧室书架上的一块罗西尼牌手表盗走，价值人民币3442元，葛某某在返家途中被公安干警抓获，赃物被追缴并返还失主。针对上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被害人陈述、被告人供述与辩解、书证、鉴定意见、视听资料等证据，认为被告人葛某某秘密窃取他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，追究其刑事责任，并建议对被告人单处罚金。被告人葛某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解，自愿认罪。经审理查明的犯罪事实与公诉机关指控的犯罪事实内容基本一致。针对以上事实，公诉机关提供了以下证据予以证明：1.书证（1）扣押清单。此证据证明：葛某某盗窃手表被依法予以扣押。（2）返条。此证据证明：葛某某盗窃手表返还失主林某某。loz3loz教师资格证。此证据��明：聋哑翻译徐枫、刘军具有教师从业资格。loz4loz身份证复印件。此证据证明：聋哑翻译徐枫、刘军的自然情况。loz5loz拒收说明。此证据证明：镇赉县看守所因被告人系聋哑人，无法表达，身体状况不明，不具备收押条件。loz6loz常住人口信息查询。此证据证明：被告人葛某某的自然情况。2.被害人陈述被害人林某某陈述。此证据证明：林某某陈述2014年4月23日10点多钟，她在饭店厨房干活，听见好像来人了，等她出来看见一个哑巴冲她比划几下就走了，半个小时以后她发现放在书架上的罗西尼女式手表丢失了。3.被告人供述与辩解。被告人葛某某的供述与辩解。此证据证明：葛某某供述2014年4月23日上午10点多钟，他到五棵树香满楼饭店，在饭店卧室书桌上偷了一块罗西尼女士手表。4.鉴定意见涉案物品价格鉴定结论书。此证据证明：被盗手机价值3442元。5.视听资料讯问光盘一本。此证据证明被告人葛某某被讯问的全程录像。对于以上经庭审举证、质证的控方证据，被告人均无异议。本院审查后认为上述控方证据来源及形式合法，证据内容与本案事实具有关联性，可证明性，予以确认。本院认为，被告人葛某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其行为构成盗窃罪，公诉机关指控被告人犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人系聋哑人，在庭审中能够自愿认罪，赃物已被追缴并返还失主，应从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第五十二条，第五十三条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第十四条之规定，判决如下：被告人葛某某犯盗窃罪，单处罚金人民币一千元。（罚金于本判决生效后一个月内立即缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员　　周庆林二〇一五年一月十九日书记员　　杨　超 来自：