（2015）盘中民二终字第00025号

裁判日期: 2015-01-19

公开日期: 2015-03-27

案件名称

魏宝安、高晓华因机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书

法院

辽宁省盘锦市中级人民法院

所属地区

辽宁省盘锦市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

魏宝安,高晓华,温长友,任银环,李宝纪,褚春财,鞍山市昊程运输有限公司,中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司,中国人民财产保险股份有限公司辽阳支公司

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十三条

全文

辽宁省盘锦市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）盘中民二终字第00025号上诉人（原审被告）魏宝安，男，汉族，无职业，住辽宁省大洼县。上诉人（原审被告）高晓华，女，汉族，无职业，住辽宁省大洼县。二上诉人的共同委托代理人李丹，男，汉族，盘锦市正义法律服务所法律工作者，住辽宁省大洼县。被上诉人（原审原告）温长友，男，汉族，农民，住辽宁省大洼县。被上诉人（原审原告）任银环，女，汉族，农民，住辽宁省大洼县。原审被告李宝纪，男，汉族，司机，住辽宁省辽阳市辽阳县。原审被告褚春财，男，汉族，个体工商户，住辽宁省辽阳市太子河区。原审被告鞍山市昊程运输有限公司，住所地辽宁省鞍山市千山区。法定代表人王艳，该公司经理。原审被告中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司，住所地辽宁省盘锦市双台子区育红路。负责人陈胜军，该公司总经理。原审被告中国人民财产保险股份有限公司辽阳支公司，住所地辽宁省辽阳县首山镇腾飞街。负责人李洪文，该公司经理。上诉人魏宝安、高晓华因机动车交通事故责任纠纷一案，不服辽宁省大洼县人民法院（2014）大洼民一初字第01096号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，上诉人魏宝安、高晓华于2015年1月7日向本院提出申请，要求撤回上诉。本院认为，上诉人魏宝安、高晓华申请撤回上诉，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人魏宝安、高晓华撤回上诉，双方均按原审判决执行。二审案件受理费2600元，减半收取1300元，由上诉人承担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李彦俐审　判　员　　高玉波代理审判员　　董千里二〇一五年一月十九日书　记　员　　赵燕菲