（2014）双民初字第1360号
裁判日期: 2015-01-19
公开日期: 2015-04-15
案件名称
李玉湘与李恒等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
长春市双阳区人民法院
所属地区
长春市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李玉湘,李恒,李首吉,潘红芝
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条，第三十二条第一款
全文
长春市双阳区人民法院民 事 判 决 书（2014）双民初字第1360号原告李玉湘，男，1932年8月10日生，汉族，无业，住长春市双阳区。委托代理人王春梅，长春市双阳区法律援助中心律师。被告李恒，男，1981年4月27日生，汉族，无业，住长春市双阳区。法定代理人李首吉，男，1954年8月25日生，汉族，无业，住址同上。法定代理人潘红芝，女，1953年10月2日生，汉族，无业，住址同上。被告李首吉，男，1954年8月25日生，汉族，无业，住址同上。被告潘红芝，女，1953年10月2日生，汉族，无业，住址同上。委托代理人张铁岩，吉林煜博律师事务所律师。原告李玉湘诉被告李恒、李首吉、潘红芝生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李玉湘及其委托代理人王春梅、被告李首吉、潘红芝及其委托代理人张铁岩到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2014年7月16日13时10分许，原告在双阳区圆通寺山门下烧纸，看到被告与他人打仗，原告上前劝说，被告将原告打伤，被送至区医院住院治疗6天，肋骨骨折。经公安机关鉴定，被鉴定为轻伤二级，被告经鉴定为中度发育迟缓，为限定刑事能力人。原告认为被告行为给原告人造成医疗费10000.00元、护理费1303.08元（108.59元×6天×2人）、伙食补助费600.00（100.00元×6天）、交通费1000.00元，共计12903.08元的经济损失，被告人应当予以赔偿。因被告无行为能力，故应当由其监护人即李首吉、潘红芝共同承担赔偿责任。被告李首吉、潘红芝辩称：一、通过庭前查阅原告向法庭提交的医疗票据，医疗票据与原告提出的第一项诉请不符合，医疗费用大概是4000.00多元，原告诉请的10000.00元的诉请没事实依据。护理费应该依据护理人数和护理天数来认定护理费。住院伙食补助费应按照吉林高院的人身损害赔偿标准进行赔偿。交通费应赔偿住院及出院期间的费用，原告诉请的交通费过高与事实不符。二、根据原告提供的相关证据及住院病例来看，原告是分两次去双阳区医院进行治疗，第一次是因为事发当天入住的该医院，三天后原告出院，出院当天晚间又再次住院，第一次住院时做常规检查时并未发现原告肋骨骨折，其肋骨骨折的原因是否是因为被告李恒导致的请法庭查清。原告客观发生的费用，我们是同意赔付的，对超出部分或者是原告无证据支持的部分，我方是不同意赔偿的。经审理查明，被告李恒系智力残疾，与被告李首吉、潘红芝系子父母关系。长期以来一直以在长春市双阳区北山大庙（长春市圆通寺）山门外，义务打扫卫生并帮人烧纸揽活为业。2014年7月14日，原告李玉湘及李玉敏均到长春市双阳区北山大庙山门口处，二人说话时恰逢有人来烧纸祭奠，李玉敏就帮原告去取放在原告车上的烧火棍。被告李恒误以为此人要抢他生意，就用棍子驱赶李玉敏，原告李玉湘见此对被告李恒说“不要打他，要打就打我”，因此将被告李恒激怒，用棍子殴打，并在其胸前踹了一脚将其踹倒，后被人拉开。此事经长春市双阳区公安分局北山路派出所处理，原告李玉湘的本次外伤为轻伤二级，被告李恒经鉴定为限定刑事责任能力人，不予承担刑事责任。伤后，原告李玉湘在长春市双阳区人民医院住院治疗三天（7月14日-7月17日），入院诊断为头面部外伤，胸背部外伤，腹部外伤，双上肢外伤，左手、左膝外伤。因病情好转，原告李玉湘要求出院，出院诊断为头面部外伤、胸背部外伤、腹部外伤、双上肢外伤、左手、左膝外伤。此次住院花去医疗费1015.16元、门诊费944.37元。7月17日晚间，原告回到儿子家后感到胸痛，当晚再次入院，诊断为肋骨骨折，再次入院治疗三天，花医疗费2918.18元。另，因被告李恒智力残疾，本院要求其父母对李恒民事行为能力进行鉴定，李首吉、潘红芝不同意鉴定，认为无此必要，其愿意承担李恒应承担的赔偿责任。上记事实，有原、被告当庭陈述、公安机关调查笔录、原住院病志、医疗手册、医疗费票据、门诊收费票据等证据材料在卷为凭，足资认定属实。本院认为，原告李玉湘明知被告李恒为智力残疾，在发生纠纷时应理智回避处理而不应用言语刺激，故对此次事故应负一定的责任；被告李恒因误解而殴打原告，应承担主要责任。被告李首吉、潘红芝作为被告李恒的父母，自愿承担李恒的赔偿责任，本院准许。综上，本院酌定原告李玉湘与被告李恒各承担40%、60%的责任。原告的损失应以发生的有效票据及相关规定为准，原告二次住院治疗时间17日有重复，应以5日计算；原告的医疗费4907.71元、护理费542.95元（108.59元／天×5天）、住院伙食补助费500.00元（100.00元／天×5天）共计5950.66元，予以保护；交通费因无票据支持不予保护。对被告抗辩的原告二次住院肋骨骨折的质疑，并未提供证据予以证明，故不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十二条之规定，判决如下：一、被告李首吉、潘红芝赔偿原告李玉湘医疗费4907.71元、护理费542.95元、住院伙食补助费500.00元，共计5950.66元的60%即3570.39元，于本判决生效后十日内给付。二、驳回原告李玉湘的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费费123.00元减半收取后，由原告李玉湘承担25.00元，被告李恒承担37.00元，由被告李首吉、潘红芝承担，给付时间同上。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。审判员 王 伟二〇一五年一月十九日书记员 刘晓丹 来自