（2014）丹执字第80号恢1

裁判日期: 2015-01-19

公开日期: 2015-02-09

案件名称

申请执行人韦静梅、韦凤娥与被执行人罗朝燕房屋租赁合同纠纷一案执行裁定书

法院

南丹县人民法院

所属地区

南丹县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

韦静梅,韦凤娥,罗朝燕

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第二百五十七条

全文

广西壮族自治区南丹县人民法院执 行 裁 定 书（2014）丹执字第80号恢1申请执行人韦静梅，女，1977年7月28日生，壮族。申请执行人韦凤娥，女，1971年6月2日生。被执行人罗朝燕，女，1980年9月8日生。申请执行人韦静梅、韦凤娥与被执行人罗朝燕房屋租赁合同纠纷一案，本院于2014年3月31日作出的（2013）丹民初字第802号民事判决书已经发生法律效力。被执行人应履行的义务为：退还门面转让费50000元、履约保证金10000元、电费500费、案件受理费1313元，共计61813元以及相关债务利息。因被执行人未履行生效法律文书所确定的义务，权利人曾向本院申请强制执行，本院于2014年7月10日立案执行，立案号为：（2014）丹执字第80号，在执行过程中，执行得款25500元，因被执行人暂无财产可供执行，本院作出（2014）丹执字第80号执行裁定书，裁定终结该案的执行程序。现申请执行人向本院提出恢复执行申请，本院予以立案恢复执行，立案号为（2014）丹执字第80号恢1，被执行人应履行的义务为：退还门面转让费、履约保证金、电费、案件受理费等共计36313元及加倍支付迟延履行债务利息。在执行过程中，经申请执行人与被执行人双方协商一致，于2014年12月31日自愿达成如下和解协议：一、罗朝燕自愿于2015年1月1日前一次性支付35000元给韦静梅、韦凤娥；韦静梅、韦凤娥原预交的案件受理费1313元，罗朝燕自愿于2015年1月9日前支付完毕。二、韦凤娥、韦静梅自愿放弃迟延履行债务利息的执行。三、如双方当事人按照协议内容履行义务完毕，韦静梅、韦凤娥同意终结（2013）丹民初字第802号民事判决书的执行；否则韦静梅、韦凤娥可依照（2013）丹民初字第802号民事判决书恢复案件的执行。该和解协议达成后，申请执行人与被执行人均按照协议约定的内容履行义务完毕。本院认为，申请执行人与被执行人自愿达成执行和解协议，并能按照协议内容履行义务，本案的执行程序已执行完毕，本院作出的（2013）丹民初字第802号民事判决书应终结执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，裁定如下：终结本院（2013）丹民初字第802号民事判决书的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　黄小波代理审判员　　刘顺武代理审判员　　黎林波二〇一五年一月十九日书　记　员　　覃丹露 来自