（2014）易刑初字第127号

裁判日期: 2015-01-19

公开日期: 2019-06-17

案件名称

邵平走私、贩卖、运输、制造毒品一审刑事裁定书

法院

云南省易门县人民法院

所属地区

云南省易门县

案件类型

刑事案件

审理程序

刑事一审

当事人

邵平

案由

走私、贩卖、运输、制造毒品

法律依据

最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释:第二百四十二条

全文

中华人民共和国云南省易门县人民法院 刑 事 裁 定 书 （2014）易刑初字第127号 公诉机关中华人民共和国云南省易门县人民检察院。 被告人邵平，男，自报1981年2月12日出生，回族，初中文化，国籍不明，住云南省昆明市。因涉嫌运输毒品罪，于2014年3月22日被易门县公安局刑事拘留；同年4月22日，经易门县人民检察院决定逮捕，现押于易门县看守所。 翻译人员凌作，昆明奥林翻译有限公司缅甸语翻译。 指定辩护人苏志宏，云南诚丰律师事务所律师。 易门县人民检察院以易检公诉刑诉〔2014〕104号起诉书指控被告人邵平犯运输毒品罪，于2014年12月8日向本院提起公诉，本案报经中华人民共和国云南省玉溪市中级人民法院指定本院审理。本院依法组成合议庭，于2014年12月22日适用普通程序公开开庭进行了审理，易门县人民检察院指派检察员陈璐和张建出庭支持公诉。被告人邵平、翻译人员凌作及辩护人苏志宏到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，报审判委员会讨论后，在判决宣告前，易门县人民检察院以证据不足决定对被告人邵平撤回起诉。 本院认为，易门县人民检察院认为被告人邵平运输毒品证据不足，符合实情。据此，依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第二百四十二条之规定，裁定如下： 准许易门县人民检察院撤回对被告人邵平的起诉。 审　判　长　　刘永华 审　判　员　　李江红 人民陪审员　　马永林 二〇一五年一月十九日 书　记　员　　康国辉 关注公众号“”