（2014）宝民一（民）初字第7314号

裁判日期: 2015-01-14

公开日期: 2018-07-27

案件名称

陶顺强与季玲民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

上海市宝山区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陶顺强,季玲

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

上海市宝山区人民法院民 事 裁 定 书（2014）宝民一(民)初字第7314号原告陶顺强，男，1984年2月4日生，汉族，住上海市黄浦区。委托代理人宋栽。被告季玲，女，1964年8月23日生，汉族，户籍地江苏省。原告陶顺强与被告季玲民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告陶顺强诉称，2012年8月，被告以个人投资急需资金周转为由，向原告借款人民币140万元，随后双方签订借款协议，被告承诺此次借款期限从2012年8月16日起至2013年2月15日止，如被告到期不支付借款本金，则每逾期一天，需按总金额的千分之三向原告支付逾期违约金。2012年10月，被告再次找到原告向原告借款150万元，双方再次签订借款协议，约定借期从2012年10月18日至2012年12月17日，如逾期不支付借款本金，每天按总金额的千分之三向原告支付逾期违约金。因被告拒绝还款，原告故起诉要求被告归还借款290万元及相关利息。本院认为，本案被告季玲涉嫌刑事犯罪，依法不属于民事案件受理范围，应当驳回原告起诉。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：驳回原告陶顺强的起诉。公告费260元，由原告陶顺强负担。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审　判　长　　谢　斌审　判　员　　陶婷婷人民陪审员　　王柏诚二〇一五年一月十四日书　记　员　　杨华佳附：相关法律条文附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。 更多数据：搜索“”来源：