（2014）浦民一（民）初字第42267号

裁判日期: 2015-01-14

公开日期: 2015-02-25

案件名称

耿某某与翁某某离婚纠纷一审民事判决书

法院

上海市浦东新区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

耿某某,翁某某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款

全文

上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2014）浦民一（民）初字第42267号原告耿某某。委托代理人张东亚，上海必和律师事务所律师。被告翁某某。原告耿某某与被告翁某某离婚纠纷一案，本院于2014年11月26日立案受理后，依法适用简易程序，于2015年1月12日公开开庭进行了审理。原告耿某某及其委托代理人张东亚、被告翁某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告耿某某诉称，原、被告系自由恋爱，在恋爱期间，被告隐瞒婚史，骗取原告信任，导致原告在此期间做了人工流产，同时，被告编造各种借口向原告借款人民币40万元。原告在婚前主张该债务，被告将结婚前发生的所有债务归总为一张借条，由被告本人书写并签字。在结婚以后，被告因赌博欠下数百万债务，为此被告变卖了属于其名下的房产，导致原告不得不在外借房居住。婚前，被告多次出入澳门，并在境内从事赌博业务，多次抵押房产和汽车，现在上述财产已经实现抵押或变卖，并欠下数额不详的债务。在婚姻关系存续期间，被告背着原告与多名女子发生不正当关系，还多次殴打原告，并威胁原告不得报警，原告不得不忍气吞声，身心遭到很大损害。2014年1月1日，双方分居至今。被告的上述行为，已经严重破坏了夫妻感情，故原告诉至本院，要求判令与被告离婚；赔偿原告精神损害抚慰金5万元，损害赔偿金5万元。被告翁某某辩称，对婚姻经过无异议。其与原告是有感情的，希望能够和原告和好。其没有外遇，但其确实有一些缺点，有时急了会打原告，其保证今后不再对原告动手。2014年9月双方开始分居，但其今后会找一份工作，租一套房屋与原告住在一起，希望原告也找一份工作，两个人一起好好撑起这个家。故其不同意离婚。经审理查明，原、被告自行相识相恋，2012年11月29日办理结婚登记手续，婚后未生育。近来双方因生活琐事发生争执。2014年11月，原告诉至本院要求与被告离婚。上述事实，由原、被告的当庭陈述及原告提供的结婚证等证据证实。本院认为，原、被告系自行相识相恋而结婚，建立了一定的夫妻感情。近年来，双方为生活琐事产生矛盾，现原告以被告有外遇等为由要求与被告离婚，但尚无确切的证据证明夫妻感情已破裂。被告于庭审中表示希望与原告和好，本院也希望原告能给被告一次机会。本院相信，原、被告若能在今后的生活中互谅互让，互相包容，遇到问题多沟通交流，夫妻关系还是能够改善的，故本院对于原告要求与被告离婚的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，判决如下：原告耿某某要求与被告翁某某离婚的诉讼请求不予支持。案件受理费人民币200元，减半收取计100元，由原告耿某某负担（已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第一中级人民法院。代理审判员　　田亚靖二〇一五年一月十四日书　记　员　　朱　婷附：相关法律条文第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：重婚或有配偶者与他人同居的；实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；因感情不和分居满二年的；其他导致夫妻感情破裂的情形。 关注微信公众号“”