（2015）宽刑初字第10号

裁判日期: 2015-01-14

公开日期: 2016-06-30

案件名称

黄某某、杨某某盗窃一审刑事判决书

法院

长春市宽城区人民法院

所属地区

长春市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

黄某某,杨某某

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条，第二百六十四条，第十九条，第五十二条，第五十三条

全文

长春市宽城区人民法院刑 事 判 决 书（2015）宽刑初字第10号公诉机关长春市宽城区人民检察院。被告人黄某某，聋哑人，聋哑学校五年文化，户籍地广东省韶关市。因涉嫌盗窃，于2014年10月12日被刑事拘留，同年10月28日被取保侯审。指定辩护人柳惠君，长春市宽城区法律援助中心律师。手语翻译赵明玉，手语中级特教。被告人杨某某，聋哑人，聋哑学校三年文化，户籍地广东省韶关市翁源县。因涉嫌盗窃，于2014年10月12日被刑事拘留，同年10月28日被取保侯审。指定辩护人安桂丽，长春市宽城区法律援助中心律师。手语翻译赵明玉，手语中级特教。被告人黄某某、杨某某盗窃一案，由长春市宽城区人民检察院于2015年1月4日以长宽检刑诉字[2015]6号起诉书，向本院提起公诉,本院于同日收案并依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案，长春市宽城区人民检察院代理检察员王丹妹出庭支持公诉，被告人黄某某、杨某某及其辩护人、手语翻译赵明玉到庭参加诉讼，现已审理终结。经审理查明：2014年10月11日13时许，被告人黄某某伙同杨某某在本市乘坐288路公交车扒窃作案，被告人杨某某负责阻挡被害人视钱，被告人黄某某趁被害人不备，将其拎包内的钱包盗出，内有人民币210元。盗窃后二人在铁北二路站下车逃跑时被公安人员抓获。案发后，赃款、赃物被收缴并返还被害人。上述事实，除有被告人黄某某、杨某某的供述，并有被害人马某某陈述，到案经过，常住人口基本信息，扣押、发还物品清单、照片，情况说明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人黄某某、杨某某以非法占有为目的，在公共交通工具上盗窃他人财物，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立。黄某某、杨某某的辩护人认为被告人系聋哑人犯罪，认罪态度较好，赃款、赃物已经返还被害人，请求从轻或减轻处罚的辩护观点，予以支持。鉴于黄某某、杨某某系聋哑人可依法从轻处罚。黄某某、杨某某当庭认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条【盗窃罪】、第十九条【聋哑人犯罪的刑事责任】、第五十二条【判处罚金数额】、第五十三条【缴纳罚金期限】之规定，判决如下：被告人黄某某犯盗窃罪，判处罚金人民币二千元。（罚金于本判决生效后即上缴国库。）被告人杨某某犯盗窃罪，判处罚金人民币二千元。（罚金于本判决生效后即上缴国库。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　董屹红人民陪审员　　田玉新人民陪审员　　张　晔二〇一五年一月十四日书　记　员　　王　佳 搜索“”