（2014）高民初字第764号
裁判日期: 2015-01-13
公开日期: 2015-06-08
案件名称
李曼华等与山东钢铁集团有限公司劳动争议一审民事判决书
法院
济南高新技术产业开发区人民法院
所属地区
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李曼华,李栋,山东钢铁集团有限公司
案由
劳动争议
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款
全文
济南高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2014）高民初字第764号原告李曼华，女，1956年6月24日出生，汉族，无业，住济南市。委托代理人马峥嵘，山东博翰源律师事务所律师。原告李栋，男，1983年11月22日出生，汉族，无业，住济南市。委托代理人李曼华（系原告李栋之母），女，1956年6月24日出生，汉族，无业，住济南市。被告山东钢铁集团有限公司，住所地济市。法定代表人任浩，董事长。委托代理人傅晓锐，山东钢铁集团公司律师事务部律师。委托代理人王佳，山东钢铁集团公司律师事务部实习律师。原告李曼华、李栋与被告山东钢铁集团有限公司（以下简称山东钢铁公司）劳动争议一案，本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告李曼华、李栋，被告山东钢铁公司的委托代理人傅晓锐、王佳到庭参加了诉讼。后本院依法再次组成合议庭公开开庭进行了审理，原告李曼华及其委托代理人马峥嵘，原告李栋的委托代理人李曼华，被告山东钢铁公司的委托代理人王佳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告李曼华、李栋诉称，原告李曼华之夫李茂盛系济钢二轧二线正科干部，从事门卫工作。2008年5月9日上班期间，突发心梗死亡。事故发生后，济南市劳动和社会保障局出具济南市职工工伤认定书，工伤认定意见认为视同工伤。2011年3月25日，原、被告双方达成调解协议，由济钢集团有限公司赔偿工亡补助金、丧葬费等所有费用合计30万元。但应给付原告的工伤赔偿应为455520元。为维护原告的合法权益，向法院提起诉讼，请求依法判令：1、被告赔付原告工亡赔偿金；2、被告赔付原告精神损害赔偿金。被告山东钢铁公司辩称，1、原告李曼华之夫李茂盛原为济南钢铁集团总公司员工，与被告无劳动关系，被告不应成为本案诉讼主体。2、2008年9月10日，济南市职工医疗保险管理办公室认定具体待遇包括医疗费、一次性工亡补助金、丧葬补助金共计108053.3元。原告主张工亡赔偿455520元，不符合法律规定。3、原告李曼华之夫李茂盛因病工亡，用人单位不存在过错，用人单位不应承担精神损害赔偿责任。4、2011年3月25日，原告与用人单位已就工亡事宜达成���解协议，用人单位已按协议支付了相应款项，双方纠纷早已解决完毕。5、原告的诉讼请求已经超过了仲裁时效。综上，原告的主张缺乏事实和法律依据，请依法维护被告的合法权益。经审理查明，原告李曼华系李茂盛之妻，原告李栋系李茂盛之子。2008年5月9日，李茂盛上班时，突感不适，经医院抢救无效死亡。事故发生后，济南市劳动和社会保障局出具济南市职工工伤认定书，该认定书中载明单位名称为济南钢铁集团总公司，工伤认定意见：根据《工伤保险条例》第三章十五条第（一）项之规定，认定为视同工伤。2011年3月25日，济钢集团有限公司（甲方）与原告李曼华、李栋（乙方）达成调解协议：一、乙方提出的关于李茂盛的工亡补助金、丧葬费等所有请求，经双方协商共计30万元，甲方于2011年3月一次性支付给乙方，双方纠纷一次性了结。二、上述款项支付后，乙方保证不再向甲方提出任何要求。三、双方对本协议负有保密义务不得向第三人告知，一方违约向对方支付违约金5万元。四、本协议甲方盖章、乙方签字后立即生效。2014年9月25日，两原告向济南市劳动人事争议仲裁委员会提出劳动仲裁申请，请求依法裁决被告向原告支付工亡赔偿金455520元，该仲裁委以申请人的仲裁请求已经超出了仲裁时效，作出对李曼华、李栋的仲裁申请不予受理的仲裁决定书。原告不服该仲裁裁决，向本院提起诉讼，请求判如所请。另查明。2008年3月20日，济南钢铁集团总公司变更为济钢集团有限公司。庭审中，两原告认可李茂盛系济南钢铁集团总公司职工。上述事实，有原告提供的证据材料及双方的当庭陈述予以证实。本院认为，原告李曼华之夫李茂盛于2008年5月9日上班时，突感不适，经医院抢救无效死亡，事实清楚，本院予以确���，但根据原、被告提供的证据及双方的陈述，能够证实李茂盛生前并非被告山东钢铁公司职工，与山东钢铁公司不存在劳动关系。原告李曼华、李栋要求被告山东钢铁公司支付工亡赔偿金及精神损害赔偿金，证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告李曼华、李栋的诉讼请求。案件受理费10元，由原告李曼华、李栋负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审 判 长 位小娟人民陪审员 王元杰人民陪审员 曹振贵二〇一五年一月十三日书 记 员 李 响 微信公众号“”