（2014）田刑初字第00799号
裁判日期: 2015-01-13
公开日期: 2015-12-31
案件名称
沙某某容留他人吸毒罪，沙广婷走私、贩卖、运输、制造毒品罪一审刑事判决书
法院
淮南市田家庵区人民法院
所属地区
淮南市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
沙某某
案由
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第三百五十四条，第三百四十七条第一款，第六十九条第一款，第六十九条第一款
全文
安徽省淮南市田家庵区人民法院刑 事 判 决 书（2014）田刑初字第00799号公诉机关淮南市田家庵区人民检察院。被告人沙某某，女，1991年2月1日出生于安徽省六安市，回族，无业，户籍所在地为安徽淮南市田家庵区，现居住在安徽淮南市田家庵区。2014年8月14日因涉嫌容留他人吸毒被刑事拘留，同年9月16日由田家庵区人民检察院批准逮捕并于同日执行。现羁押于淮南市看守所。淮南市田家庵区人民检察院以田检刑诉（2014）605号起诉书指控被告人沙某某犯容留他人吸毒罪、贩卖毒品罪，于2014年12月2日向本院提起公诉。本院适用简易程序，依法组成合议庭，于2014年12月23日公开开庭审理了本案。淮南市田家庵区人民检察院指派检察员刘维玥出庭支持公诉，被告人沙某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。淮南市田家庵区人民检察院指控：2014年7月至8月期间，被告人沙某某七次容留吸毒人员刘某在自己位于本区铁三处41号楼2单元8室的住处吸毒，2014年8月12日被告人沙某某容留吸毒人员程某在自己的住处吸毒。2014年7月的一天，吸毒人员刘某来到被告人沙某某的住处，刘某支付毒资200元，由沙某某帮助刘某从“子祥”处购买毒品，该毒品由被告人沙某某和刘某共同吸食。公诉机关认为：被告人沙某某容留他人在自己住处吸毒，同时明知是毒品而予以贩卖，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第三百四十七条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留他人吸毒罪、贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人沙某某犯有数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条第一、二款之规定，应当实行数罪并罚。被告人沙某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，对指控其犯容留他人吸毒罪无异议，对帮助他人联系购买毒品后共同吸食的行为构成贩卖毒品罪有异议。经审理查明：2014年7月至8月期间，被告人沙某某七次容留吸毒人员刘某在自己位于本区铁三处41号楼2单元8室的住处吸毒，2014年8月12日被告人沙某某容留吸毒人员程某在自己的住处吸毒。2014年8月13日，公安机关在被告人沙某某的住处将其抓获，同时查获吸毒人员刘某，当场扣押了吸毒工具。2014年7月的一天，吸毒人员刘某来到被告人沙某某的住处，刘某支付毒资200元，由沙某某帮助刘某从“子祥”（基本情况不详）处买毒，毒品买回后，被告人沙某某和刘某共同吸食。上述事实，被告人沙某某在开庭审理中亦无异议，且有沙某某在公安机关的供述，证人刘某、程某的证言，辨认笔录，搜查笔录及扣押物品清单，淮南市公安局田家庵分局淮田公（治）行罚决字（2014）364号行政处罚决定书，被告人沙某某的户籍证明及到案经过等证据予以证实，足以认定。本院认为：被告人沙某某在自己的住处多次容留他人吸毒，其行为已构成容留他人吸毒罪，被告人沙某某明知是毒品仍联系贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控的犯罪事实和确定的罪名成立，本院予以确认。被告人沙某某为他人购买毒品居间介绍，其行为符合贩卖毒品罪的构成要件，对沙某某认为该行为不构罪的辩解不予支持。被告人沙某某在归案后能如实供述自己的犯罪事实，可从轻处罚，被告人沙某某犯有数罪，应实行并罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第三百四十七条第一款、第六十九条的规定，判决如下：被告人沙某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元，犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币5000元，二罪并罚，决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币10000元（于本判决生效后十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月14日起至2015年8月13日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省淮南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 轩 毅审 判 员 王 兴人民陪审员 崔 英二〇一五年一月十三日书 记 员 刘克永附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑最高不能超过二十年。如果数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行。 关注公众号“”