新疆维吾尔自治区乌苏市人民法院民 事 判 决 书（2015）乌民一初字第0881号
原告：陈某，女，1969年5月5日出生，汉族，农民，住奎屯市启明里*号楼。
被告：闫某，男，1967年4月5日出生，汉族，农民，住乌苏市石桥乡石桥村。
原告陈某诉被告闫某离婚纠纷一案，本院于2015年5月18日立案受理后，依法由
审判员员胜利适用简易程序，于2015年6月10日公开开庭进行了审理，原告陈某、被告闫某到庭参加了诉讼。现本案已审理终结。
原告陈某诉称：我与被告于1992年登记结婚，婚后生育两个女儿，长女闫某甲于1997年1月10日出生，次女闫某乙于2001年8月18日出生。婚后因被告没有家庭责任感，经常殴打原告，导致夫妻关系恶化，现双方已经分居，我与被告的夫妻感情已经破裂，为此向法院起诉，要求：1、解除我与被告的婚姻关系；2、婚生女闫某甲、闫某乙由原告抚养，被告每月承担抚养费每人1000元；3、共同财产房屋归原告所有，其余财产依法分割；4、被告给予原告精神损害赔偿金50000元；5、本案诉讼费由被告承担。
被告闫某辩称：同意与原告离婚，闫某甲系我一直抚养的，不同意支付闫某乙抚养费，我没有过错，不同意支付精神损害赔偿金50000元，同意将共同财产依法分割。原告提供的证据有：1、结婚证一份，用以证明原、被告于1992年1月17日登记结婚，系合法夫妻关系；被告闫某未提供证据。被告对原告提供的证据无异议，对此本院予以确认。
经审理查明：原告与被告于1992年登记结婚，婚后生育两个女儿，长女闫某甲于1997年1月10日出生，次女闫某乙于2001年8月18日出生。婚后因双方脾气、性格不和，经常为琐事争吵，并动手打架，后原、被告分居至今。家庭共同财产有房屋及院落一处，位于乌苏市石桥乡石桥村，原告认为价值80000元，被告认为价值40000元，双方均不申请进行房产评估，小四轮拖拉机一辆价值2000元，家用电器价值3000元，双方对该价值均认可。长女闫某甲与被告共同生活，次女闫某乙与原告共同生活，原告要求被告给予精神损害赔偿金50000元，未提供家庭暴力的证据。
本院认为，人民法院审理离婚案件，应当进行调解；因长期分居致感情破裂，调解无效的，应准予离婚。本案中，原、被告自1992年结婚至今，婚后因双方脾气、性格不和，经常为琐事争吵，并动手打架，后原、被告分居至今。导致夫妻感情已彻底破裂，故原告要求与被告离婚之请求，本院应予准许；原告要求依法分割家庭共同财产的请求，本院予以准许。因双方对共同财产房屋价值有争议，又均不申请进行房产评估，故该房屋价值由本院酌定为50000元，因原告未提供家庭暴力的证据，故对原告要求被告支付精神损害赔偿金50000元的诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，
判决如下：准予原告陈某与被告闫某离婚；
二、婚生女闫某乙由原告陈某抚养，抚养费自理；婚生女闫某甲由被告闫某抚养，抚养费自理；
三、家庭共同财产位于石桥乡石桥村房屋及院落一处，小四轮拖拉机一辆、家用电器归被告闫某所有，由被告闫某支付给原告陈某财产折价款27500元，限本判决生效后三十日内付清；
四、驳回原告陈某的其他诉讼请求。本案受理费150元，减半收取75元，由原告负担（原告已预交费用75元）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本和预交二审案件受理费另交投递费100元，上诉于塔城地区中级人民法院（如上诉期限届满后七日内仍不预交二审案件受理费的，则按自动撤回上诉处理）。发生法律效力的民事判决书、裁定书、调解书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算，申请执行的期间为二年。（本判决发生法律效力之前原、被告不得结婚，应妥善保管本判决书，不得丢失）
审判员员 胜利
二〇一五年七月三十日
书 记 员 朱俊 百度搜索“”