湖北省武汉市洪山区人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂洪山民保字第00136号
申请人：武汉市浩羽土石方工程有限公司，住所地：洪山区江宏新村316号。
法定代表人：张泽家，该公司经理。
委托代理人：刘扬，湖北谦顺律师事务所律师，代理权限：特别授权。
被
申请人：武汉市马湖商贸有限责任公司，住所地：洪山区马湖村特1号。
法定代表人：程爱山。
申请人武汉市浩羽土石方工程有限公司于2015年7月3日向本院提出诉前财产保全申请，诉称：申请人于2009年10月30日与被申请人武汉市马湖商贸有限责任公司签订《土方回填工程协议书》，约定申请人根据被申请人提供的土方平衡计算方格网，负责“马湖村整合土地土石方工程”的土石方采购、运输、回填、平整工作。协议还对合���工程单价、付款方式等做出了约定。协议签订后，申请人依约履行义务。后申请人于2011年6月20日与被申请人再次签订了《补充协议书》，对申请人前期完成的工作量进行了确认，并约定被申请人应当于2011年8月30日之前向申请人支付前期工程款2300万元，余款在后期据实结算。但《补充协议》签订后，被申请人至今未履行约定义务。为了保护申请人的合法权益，防止被申请人逃避债务，根据相关的法律规定，特申请人民法院依法冻结、扣押、查封被申请人存款人民币2300万元或其他相应的等值财产。申请人已向本院提供了财产担保，担保财产为担保人程汉浩名下位于洪山区洪山乡井岗村四组的房屋（房产证号：武房权证洪字第××号，建筑面积：1119.03平方米）。经审查，
本院认为，申请人的申请符合有关法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百五十四条第一款第（四）项的规定，
裁定如下：
一、冻结、查封、扣押被申请人武汉市马湖商贸有限责任公司银行存款人民币2300万元或其他等值财产，查封、冻结期限不动产为三年，动产为两年，银行存款为一年；
二、同时查封担保人程汉浩名下位于洪山区洪山乡井岗村四组的房屋（房产证号：武房权证洪字第××号，建筑面积：1119.03平方米），查封期限为三年。申请人应当在本院采取保全措施后三十日内向人民法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 刘德能
二〇一五年七月三日
书记员 温 馨 关注公众号“”