宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院执 行 裁 定 书（2015）兴执字第707号申请执行人罗荷兰，女，1961年7月22日出生，汉族，住浙江省临海市，系被害人黄某的妻子。申请执行人黄元杰，男，1982年9月30日出生，汉族，住浙江省临海市，系被害人黄某的长子。申请执行人黄元江，男，1984年11月16日出生，汉族，住浙江省临海市，系被害人黄某的次子。被执行人董仲帅，男，1993年10月9日出生，汉族，户籍所在地河北省邢台市威县。申请执行人罗荷兰、黄元杰、黄元江与被执行人董仲帅刑事附带民事纠纷一案，本院作出的（2014）兴刑初字第596号刑事附带民事判决书已经发生法律效力，确定由被执行人董仲帅支付申请执行人罗荷兰、黄元杰、黄元江各项损失共计475207.59元，执行费7028元，共计482235.59元。申请执行人罗荷兰、黄元杰、黄元江向本院申请强制执行，本院于2015年1月29日立案执行。本案在执行过程中，本院执行干警先后通过银行查询系统、银川市房屋管理系统、银川市车辆管理系统查询，查明被执行人名下无可供执行的存款、房产及车辆信息。现被执行人董仲帅羁押于入监教育中心，本院已将被执行人董仲帅纳入失信被执行人名单，申请执行人向本院书面申请终结本次执行程序，待发现被执行人名下有可供执行的财产线索后再申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第二百五十七条第一款第（六）项、第二百五十八条之规定，
裁定如下：终结本院作出的（2014）兴刑初字第707号刑事附带民事判决书的本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 胡小多
审 判 员 孙志军
代理
审判员 曾承富
二〇一五年六月二十四日
书 记 员 墨 龙附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（八）中止或者终结执行；第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：……（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形；第二百五十八条中止和终结执行的裁定，送达当事人后立即生效。 关注公众号“”