河北省景县人民法院民 事 裁 定 书（2015）景民二初字第341-1号
原告：景县农村信用合作联社，住所地：景县县城亚夫路中段东侧。
法定代表人：王海君，理事长。
委托代理人：李德超，该社职工。
被告：王志刚，农民。
被告：景县昊天橡胶制品销售处，营业执照号码：131127200001664。住所地：景县景新街郁桥南。
被告：张建报，景县昊天橡胶制品销售处负责人。本院在审理原告景县农村信用合作联社诉被告王志刚、景县昊天橡胶制品销售处、张建报金融借款合同纠纷一案中，原告于2015年6月16日向本院提出财产保全的申请，要求冻结被告王志刚、景县昊天橡胶制品销售处、张建报名下的银行存款95000元或查封其名下的车辆、房产，并已提供担保。
本院认为，原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十八条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第四百八十七条的规定，
裁定如下：
一、冻结被告王志刚、景县昊天橡胶制品销售处、张建报名下的银行存款95000元或查封其名下的车辆、房产。
二、被告负责保管被查封的财产。在查封期间内被告可以使用被查封的财产；但因被告的过错造成被查封财产损失的，应由自己承担责任。在查封期间内，被告不得转移被查封的财产，不得对被查封财产设定权利负担，不得有妨碍执行的其他行为。
三、冻结银行存款及其他资金的期限为一年。查封动产的期限为二年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年。需要续行冻结、查封的应当在冻结、查封期限届满前七日内向本院提出续行冻结、查封的书面申请；履行义务后可申请解除冻结、查封。本裁定书送达后即发生法律效力。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判长 韩俊恒
审判员 张文广
审判员 张智华
二〇一五年六月十九日
书记员 李迎新 来自