北京市高级人民法院民 事 裁 定 书（2015）高民申字第2479号再审
申请人（一审被告、二审上诉人）：李春林，男，1953年2月13日出生。再审
申请人（一审被告、二审上诉人）：赵继珍，女，1962年12月28日出生。
被
申请人（一审原告、二审被上诉人）：孙冉玉，女，1971年4月1日出生。再审申请人赵继珍、李春林因与被申请人孙冉玉生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市第三中级人民法院（2014）三中民终字第15260号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。赵继珍、李春林申请再审称：原审判决认定事实不清，在调解过程中存在胁迫等违反自愿原则的情形。一审法院故意将2014年3月21日的纠纷派出所调解笔录等证据当成2014年2月27日产生纠纷的证据来进行审理，认为赵继珍、李春林在3月21日的纠纷中将孙冉玉打伤，从而判决申请人赔偿孙冉玉医疗费用。二审审理过程中，由于双方一共六个案件在审理当中，并且都有可能上诉至三中院，申请人违心答应了法官的调解意见。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二、三项的规定，我提出再审申请。
本院认为：赵继珍、李春林提出二审法院调解过程中存在胁迫及违反自愿原则的情形，但未提供证据证明，本院不予采信。综上，赵继珍、李春林的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，
裁定如下：驳回赵继珍、李春林的再审申请。
审 判 长 王立杰
代理
审判员 苏 伟
代理
审判员 李 林
二〇一五年六月十九日
书 记 员 殷海通袁戈 关注公众号“”