贵州省罗甸县人民法院执 行 裁 定 书（2015）罗执字第1号申请执行人罗甸县农村信用合作联社，地址：罗甸县龙坪镇商业街。法定代表人袁某某，系该社理事长。委托代理人张某某，板庚信用社负责人。被执行人韦某某，男，布依族，贵州省罗甸县人，农民。被执行人王某某，女，布依族，贵州省罗甸县人，农民。罗甸县农村信用合作联社申请执行韦某某、王某某借款合同纠纷一案，罗甸县人民法院（2014）罗民初字第566号民事调解书，确定由韦某某、王某某偿还申请人借款157260.25元，承担案件受理费1688.50元。法律文书生效后，被执行人韦某某、王某某未履行还款义务，申请人罗甸县农村信用合作联社板庚信用社向法院申请强制执行。在执行过程中，本院于2015年1月5日送达了限期执行通知书。被执行人韦某某、王某某计划于2015年5月30日前一次性偿还申请人罗甸县农村信用合作联社板庚信用社贷款。但被执行人韦某某至2015年6月15日只偿还申请人贷款50000.00元。双方于2015年6月17日达成一致协议：
一、被执行人韦某某、王某某已还给申请人借款50000.00元，余款定在2015年12月20日前还清借款（利息按信用合作联社计算的数字为准）；
二、案件受理费1688.00元及执行费2259.00元由被执行人韦某某、王某某交纳，申请人同意（分期返还借款）暂缓执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条第二款，第二百五十七条第（六）项和最高人民法院《关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十六条第（五）项之规定
裁定如下：终结本院（2014）罗民初字第566号民事调解书的本次执行程序。被执行人若不按协议期限履行还款，申请人可向本院申请对原生效民事调解书未履行部份的执行。本裁定书送达后即发生法律效力。
审判长 金世富
审判员 邓德洪
审判员 梁仕虹
二〇一五年六月十七日
书记员 罗 丘 关注公众号“”