广东省阳春市人民法院执 行 裁 定 书（2015）阳春法执字第390-1号
申请执行人：中国农业银行股份有限公司阳江阳春支行，住所地：阳春市春城街道东湖西路40号之二。
负责人：陈耀辉，该支行行长。
被执行人：赵正坤，男，汉族，湖南省桃江县人。申请执行人中国农业银行股份有限公司阳江阳春支行与被执行人赵正坤金融借款合同纠纷一案，（2014）阳春法民二初字第263号民事判决书已发生法律效力。依上述判决确定，被执行人赵正坤应偿还借款本金243741.33元及利息4055元给申请执行人中国农业银行股份有限公司阳江阳春支行。根据申请执行人的请求，本院于2015年3月24日立案执行。本院在执行过程中另案查封了被执行人赵正坤位于春城镇河西站前花园一区的土地使用权［证号为：春府国用（1999）特0001112第1018217），目前本案被执行人暂无其他财产可供执行，申请执行人表示可以终结本次执行程序。
本院认为，被执行人暂无其他财产可供执行，申请执行人表示可以终结本次执行程序。因此，本次执行程序可予以终结，待继续执行的条件成就后再重新启动。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，
裁定如下：本院（2015）阳春法执字第390号案终结本次执行。本案具备执行条件时，申请执行人可以向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 吴陆出
审判员 李德运
审判员 黎兴明
二〇一五年六月十七日
书记员 蓝 峰 来自