江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁民终字第3094号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司徐州市云龙支公司，住所地江苏省徐州市云龙区津浦花园14#1-3层。代表人张辽阔，中国人民财产保险股份有限公司徐州市云龙支公司总经理。委托代理人唐为先，男，1963年5月25日生，汉族，中国人民财产保险股份有限公司徐州市云龙支公司法律顾问。被上诉人（原审原告）赵志新，男，1977年6月1日生，汉族，某设计中心员工。委托代理人王蓉，江苏致祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南京力高建筑构件有限公司，住所地江苏省南京市经济技术开发区恒通大道32号。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司徐州市云龙支公司（以下简称人保云龙支公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服南京市雨花台区人民法院（2014）雨民初字第2088号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，上诉人人保云龙支公司以其已与赵志新达成庭外和解协议为由，于2015年6月11日向本院书面申请撤回上诉。
本院经审查认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人人保云龙支公司申请撤回上诉，系其真实意思表示，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条，《诉讼费用交纳办法》第十五条之规定，
裁定如下：准许上诉人人保云龙支公司撤回上诉，未达成和解协议的部分按原审判决执行。二审案件受理费400元，减半收取200元，由人保云龙支公司负担。本裁定为终审裁定。
审 判 长 陈海英
审 判 员 钱发洪
代理
审判员 王志坚
二〇一五年六月十一日
书 记 员 查菲菲 来源：