山东省临沂市兰山区人民法院民 事 判 决 书（2015）临兰民初字2311号原告胡某。委托代理人薛倩，山东宣达律师事务所律师。被告王某。
原告胡某与被告王某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员陈士祥独任审判，不公开开庭进行了审理。原告胡某及委托代理人薛倩、被告王某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告胡某诉称，原、被告于××××年××月××日登记结婚，均是二婚，双方婚后未生育子女。因被告脾气暴躁，经常打骂原告及原告的子女，且行为不检点。孩子成年后，被告仍不收敛。原告忍无可忍，于2014年8月6日起诉离婚，贵院于2014年9月2日作出（2014）临兰民初字第4677号判决书，判决不准离婚。第一次判决后，被告的行为没有任何改变，原告离家租房居住至今，夫妻感情确已破裂，无和好可能。故诉至法院，请求人民法院依法判决原、被告离婚，本案诉讼费用由被告负担。
被告王某辩称，我不同意离婚，我们还有夫妻感情。
经审理查明，原、被告于2004年经人介绍认识，××××年××月××日登记结婚，双方均系再婚，婚后未生育子女。原、被告双方在共同生活中因琐事发生纠纷，致使夫妻感情有所疏远。原告于2014年8月7日诉至本院，请求人民法院依法判决原、被告离婚。该案经本院审理查明后，认为双方夫妻感情未确已破裂，依法未准许二人离婚。此后，双方未能有效交流与勾通，亦未在一起共同生活。2015年4月16日，原告再次诉至本院，要求与被告离婚，诉讼费由被告负担。另查明，原告婚前个人财产有位于兰山区南坛三巷35号平房一处，被告无婚前个人财产；双方婚后共同财产有存放于被告名下的存款70000元。对于存款，原告表示自愿放弃其享有的份额。上述事实，主要根据原、被告的庭审陈述及相关证据材料予以认定，并均已收集、记录在卷。
本院认为，原、被告虽系自主婚姻，但双方因琐事产生纠纷、分居，影响了夫妻感情。双方在第一次离婚诉讼未获准许后，双方夫妻感情未能改善，现原告再次起诉，可以认定双方夫妻感情确已破裂。故原告要求与被告离婚的诉讼请求，符合法律规定，本院应予支持。原告自愿放弃其对婚后共同存款享有的份额，对被告并无不利，本院应予准许。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，
判决如下：
一、准许原告胡某与被告王某离婚；
二、原告婚前个人财产位于临沂市兰山区南坛三巷35号平房一处归原告所有；
三、原、被告双方共同存款70000元归被告所有；
四、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由原告负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。
审 判 员 陈士祥
二〇一五年六月一日代
书记员 管旭茵 关注微信公众号“”