福建省德化县人民法院执 行 裁 定 书（2015）德执字第264号申请人德化县人口和计划生育局。法定代表人林宝贝，该局局长。委托代理人陈思远，德化县桂阳乡计生办干部。被执行人肖传权，男，1977年10月6日出生，汉族，德化县人。被执行人林丽芬，女，1977年10月2日出生，汉族，德化县人。申请执行人德化县人口和计划生育局向本院申请强制执行其作出的德人口和计生征决字（2013）第38号征收社会抚养费决定，本院依法受理，并于2013年7月12日作出（2013）德执审字第137号行政裁定书，裁定准予强制执行。本案在执行过程中，被执行人肖传权、林丽芬已交纳社会抚养费人民币5000元，尚欠社会抚养费28027元及滞纳金、执行费395元未能交纳。经查，被执行人肖传权、林丽芬暂无财产可供执行，申请人德化县人口和计划生育局同意延期执行并同意终结本案本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第一款第（一）项的规定，
裁定如下：终结申请执行人德化县人口和计划生育局作出的德人口和计生征决字（2013）第38号征收社会抚养费决定书的本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。
申请人如发现被执行人有其他可供执行的财产，可以再次向本院提出执行申请；再次提出执行申请不受申请执行期间的限制。
审 判 长 林清源
审 判 员 童宝捷
代理
审判员 李 平
二〇一五年四月十七日
书 记 员 尤珮灿速 录 员 张佳缘 来源：百度搜索“”